inoticia

“Ya desaparecí”, dice Julie sobre su trauma. “Ahora quiero recuperar mi vida”.

Este tipo de conversación parece pertenecer a películas recientes, como “Halloween” de 2018, donde el PTSD llega a Haddonfield o el horriblemente real “Incident in a Ghostland” del mismo año. Pero es de la película para adolescentes de 1997 “Sé lo que hicisteis el último verano”.

La base de esa película es tan inestable como un muelle flotante, pero nunca pretendió ser diferente. Y mientras la película celebra su 25 aniversario (sí, realmente eres tan viejo), una repetición revela, junto con el sexismo típico de la época y la fijación de la cámara en los crop tops de la estrella Jennifer Love Hewitt, “Sé lo que hicisteis el verano pasado”. es psíquico, especialmente cuando se trata de una visión contemporánea del trauma adolescente.

Dirigida por Jim Gillespie, a partir de un guión de Kevin Williamson, la película gira en torno a cuatro adolescentes en Southport, Carolina del Norte, un pueblo costero con una tasa de homicidios vehiculares que rivaliza con las cifras de homicidios de Cabot Cove, Maine, y una población de aldeanos que nunca parecen venir corriendo cuando hay gritos en las calles. Y hay tantos gritos en esta película. Un 4 de julio, conduciendo a altas horas de la noche, Julie (Hewitt), Ray (Freddie Prinze Jr.), Helen (Sarah Michelle Gellar) y Barry (Ryan Phillippe) atropellan a un peatón. Con un bote de alcohol abierto en el auto, y con criterio de adolescentes, deciden encubrir el crimen, arrojando el cuerpo (a duras penas) al agua y sin decírselo a nadie.

Un año después, los niños están de regreso en la ciudad y alguien les envía notas misteriosas, con el ominoso mensaje en mayúsculas: SÉ LO QUE HICISTE EL VERANO PASADO. El extraño en un impermeable se abre camino a través del grupo de amigos hasta que Julie, nuestra inteligente sustituta de una chica final, se da cuenta.

Los personajes de “Sé lo que hicisteis el último verano” son un Quién es Quién de los adolescentes. Julie es la chica buena de alto rendimiento. Ray, su contraparte inteligente pero pobre. Barry es el niño rico y dorado con un temperamento que rivaliza con su fondo fiduciario, y Helen, la reina de belleza rubia destinada a Hollywood.

La historia de “Sé lo que hicisteis el verano pasado” es un poco arriesgada con un misterio que Jessica Fletcher seguramente resolvería en menos de 50 minutos (Helen le da un lindo saludo a Angela Lansbury, en un momento dado). Pero la película se vuelve salvajemente pícara en su sorprendente visión actual del trauma. Todos los adolescentes se han visto afectados por la tragedia, el accidente que tanto se esforzaron por olvidar y el recuerdo que hicieron un pacto para borrar.

A Julie le está yendo muy mal en la universidad, tanto que tiene que inscribirse en la escuela de verano. Su cabello es lacio, sin lavar, y se esconde en ropa demasiado grande. “¿Qué le pasó a mi hija?” se pregunta su madre.

Ocurrió un trauma. El trauma también asegura que Helen no pueda soportar estar en Nueva York y se dirige a su casa para trabajar en la tienda de su familia, mientras que Ray nunca trató de irse o ir a la universidad, trabajando como pescador. El siempre temperamental Barry empeora mucho más, gritando a las chicas, con los nervios de punta. Toda relación se ha roto, todo potencial se ha hecho añicos por el pesado legado de violencia y represión.

Los ataques de pánico se hacen realidad en “Significant Other” de 2022 y en la dolorosamente buena “Witch Hunt” de 2021. El éxito de taquilla de Showtime “Yellowjackets” ha tejido toda una serie a partir del trauma, sosteniéndola a la luz del fuego y examinando todas sus facetas difíciles.

Pero un cuarto de siglo antes, “Sé lo que hicisteis el último verano” sabía: nunca más podrás volver a casa. Nunca se puede escapar (o nadar más rápido) que la violencia. La película intentaba advertirnos: el trauma vuelve. Siempre, siempre sabe lo que nos hicieron. Y sabe lo que hicimos.

Uno no puede dejar de notar también que las vidas de los personajes forman extraños paralelismos con la de sus actores. Helen, de Gellar, sueña con estar en “Guiding Light”, pero Gellar tuvo sus primeros comienzos como actriz en “All My Children”, ganando un premio Emmy diurno cuando solo tenía 18 años. Helen y Barry están emparejados en la película, pero en la vida real. , Gellar y Prinze Jr. se conocieron en el set. Se casaron jóvenes, como Helen habla de hacer con Barry; su personaje también quiere tener tres hijos. Gellar y Prinze Jr. tienen dos.

En la película, Julie ve a la víctima del accidente, después de que los adolescentes se dan cuenta de que han golpeado algo. Por supuesto, Hewitt, quien luego protagonizaría “Ghost Whisperer”, sería quien encontraría al tipo muerto. En una gran toma, la cámara enfoca la cara de Hewitt, y no la figura boca abajo, mientras deja escapar un grito impresionante.

Si no has visto “Sé lo que hicisteis el verano pasado” por un tiempo, un cameo puede sorprenderte. Anne Heche, que murió en 2022, aparece en la película, su Missy, una figura trágica que vive una vida difícil y solitaria tras la muerte de su hermano. En una pequeña actuación que dice mucho, Missy dice con nostalgia después de que los extraños se van: “Sabes, no recibo demasiados golpes en mi puerta hoy en día”.

La película fue adaptada de la novela para adultos jóvenes de 1973 de Lois Duncan. Fue una adaptación flexible, con algunos fanáticos de Duncan, escritor de libros como “Escrito en las estrellas”, sintiendo que la versión para la pantalla grande era superficial en comparación con la novela. Con una trama secundaria que involucra la guerra, el libro ciertamente tiene preocupaciones diferentes. Como escribió Bloody Disgusting, “Williamson elogió la novela de Duncan, pero también agregó: ‘Nadie realmente muere'”, lo que lo llevó a actualizar la historia “directamente a los años 90 y al código con el horror moderno”.

“Sé lo que hicisteis el verano pasado” lanzó un mar de otras adaptaciones de Duncan, incluidas las bien nombradas secuelas “Todavía sé lo que hicisteis el verano pasado” y “Siempre sabré lo que hicisteis el verano pasado”, junto con la popular de 1997 “Killing Mr. Griffin”, el atípico “Hotel for Dogs” de 2009 y “Down a Dark Hall” de 2018.

La primera película de verano conocida también sirvió como presagio para las adaptaciones de novelas de YA en la pantalla grande y pequeña en general, que realmente alcanzaron su ritmo con el surgimiento de los servicios de transmisión. En 2018, Collider lamentó la falta de películas para jóvenes adultos; posiblemente eso fue prematuro. Solo este año, Epic Reads enumeró más de 50 adaptaciones. Los éxitos recientes de Netflix incluyen “Devil in Ohio” y “Shadow and Bone”, mientras que Amazon Prime tuvo “The Summer I Turned Pretty” y “Panic”, todos basados ​​en libros YA.

En muchos sentidos, “Sé lo que hicisteis el verano pasado” cambió las expectativas sobre cómo y qué sabía: el futuro, los efectos del trauma y cómo necesitamos estas historias incluso en la corriente principal de slasher.