Un ataque de ransomware afecta a los sitios web de la policía y los tribunales de Dallas
DALLAS (AP) — Dallas se vio afectada por un ataque de ransomware informático el miércoles que dejó fuera de servicio los sitios web del Departamento de Policía y del Ayuntamiento y provocó la cancelación de algunos juicios con jurado, dijeron las autoridades.
La interrupción no parece afectar a las llamadas 911. Sin embargo, causó problemas con un sistema de despacho asistido por ordenador que se utiliza para ayudar a los bomberos a responder a las llamadas de emergencia, dijo el portavoz de Dallas Fire-Rescue Jason Evans al Dallas Morning News.
“DFR ha estado funcionando en las operaciones de despacho manual desde esta mañana temprano,” Evans dijo.
El ransomware consiste esencialmente en que los piratas informáticos toman como rehén a un ordenador o sistema informático cifrando sus archivos y exigiendo un pago, a menudo a través de bitcoin. El ransomware puede ir dirigido tanto a particulares como a empresas y gobiernos.
En un comunicado, la ciudad dijo que el ataque sólo tuvo un impacto limitado en la prestación de servicios de la ciudad.
“El equipo de la ciudad, junto con sus proveedores, están trabajando activamente para aislar el ransomware para evitar su propagación, para eliminar el ransomware de los servidores infectados, y para restaurar los servicios actualmente afectados,” leer la declaración.
La ciudad no indicó si se había realizado alguna petición económica ni proporcionó otros detalles sobre el incidente.
Los sitios web del Departamento de Policía y del Ayuntamiento no funcionaban el miércoles por la tarde, dijeron las autoridades, y el Tribunal Municipal publicó un aviso en su sitio web de que todos los juicios con jurado y los deberes se cancelaron para el día.