inoticia

MERIBEL, Francia (AP) — Mikaela Shiffrin tenía algo más que una medalla de oro colgada del cuello durante la ceremonia de entrega de premios por su último título mundial.

La esquiadora estadounidense también llevaba un colgante en forma de corazón que contenía dos fotos en miniatura de su difunto padre.que mantuvo abierta mientras los fotógrafos tomaban fotografías para capturar el conmovedor momento.

Jeff Shiffrin murió a los 65 años hace tres años este mes luego de un accidente en la casa familiar en Colorado.

Era un anestesiólogo que se apoyó en su experiencia en ciencias clínicas para ayudar a Mikaela a desarrollar métodos originales de entrenamiento y ejercicios. Él le enseñó a concentrarse y no distraerse mientras corría con un grito de advertencia.

Ese consejo ciertamente valió la pena durante la semana pasada cuando Shiffrin soportó por primera vez una pequeña protesta de ambientalistas que pensaron erróneamente que estaba usando un helicóptero para entrenar, y luego su equipo personal quedó en desorden dos días antes de su victoria en el slalom gigante cuando su entrenador de mucho tiempo, Mike Díase fue repentinamente cuando Shiffrin le dijo que quería cambiar su personal al final de la temporada.

La separación con Day fue una sorpresa para todos en la comunidad de esquí y dejó dudas sobre si Shiffrin podría volver a concentrarse a tiempo para su próxima carrera.

“Simplemente le muestra a la gente que pueden decir lo que quieran, pero aun así cumplirá”, dijo el viernes Aleksander Aamodt Kilde, el novio de Shiffrin.

“Todo lo que sucede no se interpone en su camino (y ella maneja) diferentes y difíciles situaciones. Es imparable”, añadió Kilde, un destacado esquiador noruego que ha ganado dos medallas propias en mundiales (ambas de plata).

Después de un tramo desafiante en los principales campeonatos que incluyeron tres carreras sin terminar y ninguna medalla en los Juegos Olímpicos de Beijing del año pasado. seguido de una puerta a horcajadas en la porción de slalom de los mundos combinados a abiertos, Shiffrin se está acostumbrando a estar en el podio nuevamente.

La victoria en el eslalon gigante del jueves se produjo ocho días después de que Shiffrin obtuviera la plata en supergigante..

“Las lecciones más duras son a menudo las que se te quedan grabadas y te enseñan más”, dijo el entrenador en jefe de las mujeres de EE. UU., Paul Kristofic. “Ciertamente no fue fácil hace un año. Pero ella está haciendo un gran trabajo con eso (ahora)”.

Lo próximo para Shiffrin es su mejor evento, el slalom, el sábado.

“En cierto modo, no tengo presión y lo más importante para mí es tratar de disfrutar el último evento de este campeonato mundial y disfrutar de mi esquí porque se siente bastante bien”, dijo Shiffrin.

Después de los mundiales, Shiffrin se tomará un breve descanso antes de reanudar su temporada récord en la Copa del Mundo. Ella ya eclipsó el récord de Lindsey Vonn en la Copa Mundial Femenina de 82 victorias. el mes pasado y solo necesita una más para igualar la marca general de Ingemar Stenmark de 86 victorias.

Las victorias en los campeonatos mundiales no cuentan para los totales de la Copa Mundial.

Sin embargo, sin importar cuántas victorias obtenga, Shiffrin no está dispuesta a declararse la mejor esquiadora de todos los tiempos, o clasificarse entre las mejores atletas femeninas de todos los deportes.

“Ese título es algo que la gente debe decidir por su cuenta y todos pueden decidir quién es su atleta favorito. Y para mucha gente, no soy yo. Y eso está bien”, dijo Shiffrin. “Estoy tratando de empujar el deporte y empujar los límites y mostrar mi pasión. … Algunas personas me considerarán el mejor. Y algunas personas ni siquiera me consideran parte de la conversación. Creo que ambas cosas están perfectamente bien”.

Después de los mundiales, Shiffrin se sentará con su equipo para evaluar su situación como entrenadora.

“Tenemos un trabajo que hacer aquí y luego, cuando llegue el momento, comenzaremos a hablar sobre lo que vamos a hacer en el futuro”, dijo el director de EE. UU. Alpine, Patrick Riml.

Day lideró el equipo individual de Shiffrin dentro de la escuadra estadounidense.

El equipo personal de Shiffrin también está dirigido por su madre, Eileen, quien entrenó a la esquiadora toda su vida y recorrió el circuito con ella prácticamente sin interrupciones desde que Shiffrin hizo su debut en la Copa del Mundo hace 12 años cuando tenía 15.

“Eileen le enseñó a esquiar, así que ese ha sido su proyecto durante muchos años”, dijo Kristofic. “Y Eileen es fantástica. Conoce a Mikaela mejor que nadie y conoce muy bien las carreras de esquí. Tiene buen ojo para la técnica y la táctica y siempre se ha comprometido con nosotros en todas esas cosas. Y tenemos una excelente relación de trabajo con ella y, de hecho, la valoro mucho. Y sé que Mikaela lo hace tremendamente”.

¿Shiffrin podría querer relacionarse con el resto del equipo de EE. UU. más a menudo?

Las mujeres estadounidenses están en ascenso, con Paula Moltzan terminando segundo detrás de Shiffrin en diciembre para el primer resultado 1-2 del equipo estadounidense en un slalom de la Copa Mundial femenina en más de medio siglo.

Probablemente no fue una coincidencia que Shiffrin entrenara con Moltzan y el equipo antes de esa carrera en Semmering, Austria.

Moltzan y Nina O’Brien, junto con Tommy Ford y River Radamus, ayudaron a Estados Unidos a ganar el oro en el evento por equipos. el martes.

“Me empujan, especialmente Paula, en los entrenamientos, y Nina también, y es un ambiente increíble. Todo el mundo es competitivo”, dijo Shiffrin. “Absolutamente quiero estar más con mis compañeros de equipo siempre que pueda. Por supuesto, el factor limitante es cuando estoy compitiendo en velocidad, entonces no estoy con ellos y cuando estoy compitiendo con tecnología, no estoy con el equipo de velocidad, pero ese es básicamente el único factor limitante”.

___

Andrew Dampf está en https://twitter.com/AndrewDampf

___