Con el debido respeto a John Lennon, cuya letra más famosa hace un cameo en la serie dramática de comedia negra británica “Mammals”, el amor no es todo lo que necesitas.
Las personas en relaciones amorosas joden todo el tiempo y, a menos que ya hayan aceptado una relación abierta, una aventura expuesta puede significar un matrimonio deshecho. “Mammals” de Prime Video se promociona como una serie que “explora” el matrimonio y la monogamia, lo cual no es una vinculación de marketing irrazonable, ya que la serie cuenta la historia de un matrimonio sacudido por el adulterio. Y, sin embargo, para mí, el corazón palpitante del programa es algo que no tiene nombre, y por razones artísticas eso es para mejor, en los seis episodios lánguidamente hermosos y metódicamente brutales.
La serie se centra en Jamie y Amandine Buckingham, que han estado casados durante unos siete años y tienen una hija. Jamie (el patrón de Balthazar, James Corden) es un chef londinense que está a punto de abrir su primer restaurante, que lleva el nombre de su esposa. Amandine (Melia Kreiling), que es francesa (Kreiling nació en Suiza y se crió en Grecia), trabaja sin dinamismo en estudios de mercado. Ella juega con el violín, pero convertirse en un músico consumado no es su sueño. En realidad, ella no tiene un sueño, a diferencia de Jamie, que ha puesto su mirada en una estrella Michelin.
En el segundo episodio de la serie, Amandine sale del grupo de enfoque que dirige y embosca a Jamie en el trabajo para decirle que dejará su trabajo. Ella quiere
encontrar mi pasión. Encontraste el tuyo; Necesito encontrar el mío… absolutamente necesito hacer esto o me volveré loco. . . Toda mi vida creí en una cosa, una cosa que realmente valía la pena tener. Y si lo pierdes, lo has perdido todo. Lo he perdido y necesito recuperarlo.
Sospecho que cuando menciona haber “perdido” algo, se supone que los espectadores toman eso como la oportunidad de volver a ser madre después del aborto espontáneo que sufre al comienzo del primer episodio.
Es la crisis existencial de Amandine, pero “Mammals” es la historia de Jamie. Los eventos se registran desde su perspectiva, como cuando considera qué hacer después de enterarse de que Amandine le ha sido infiel. Su primer impulso es no confrontarla. Para algunos espectadores, esto desafiará la razón, pero es una decisión que uno asume que el escritor del programa, Jez Butterworth, tomó tanto por necesidad narrativa como por lealtad al personaje de Jamie, que es juvenilmente inocente y cariñosamente nervioso. Un tipo James Corden, si quieres.
“Mammals” tiene la presunción de que los espectadores entenderán que Jamie y Amandine acordaron ser monógamos. Dependiendo de su perspectiva, esto es alentador o, en un momento en que la tendencia parece ser hacia fronteras porosas mutuamente acordadas sobre la fidelidad sexual, atávico. Le da a “Mammals” algo así como una calidad retrospectiva que no es cuestionada por una banda sonora con Louis Armstrong, Nina Simone y Edith Piaf. Y no olvides esa letra de Lennon.
Siendo yo mismo una persona retrospectiva, un obsesivo de las viejas películas en un matrimonio monógamo, estaba perfectamente feliz con este aspecto de “Mammals”, así como con las actuaciones increíblemente buenas y los giros de la trama que hacen que se quede sin aliento. (Hay al menos una sorpresa de buena fe en cada episodio. Si estamos eligiendo géneros, creo que se podría argumentar que “Mammals” pertenece tanto al campo de suspenso como al campo de drama). Sin embargo, después de ver los seis episodios No podía quitarme la sensación de que no había aprendido nada sobre el matrimonio y la monogamia que no supiera ya: la fidelidad sexual no es algo natural en la especie humana. Estar en el extremo cornudo de la infidelidad sería devastador. Esto podría haberme amargado un poco con la serie si no hubiera captado algo interesante que me hizo clamar por verla por segunda vez.
El otro matrimonio que presenta la serie es el de la hermana de Jamie, Lue (la siempre fascinante Sally Hawkins), que trabaja en una tienda de segunda mano llamada Corner Copia, y su marido, Jeff (Colin Morgan), profesor universitario de neurología veterinaria que pasó cuatro años escribiendo un libro que se vende mal en su campo, pero aún así: el hombre ha publicado un libro. Cuando sus hijos necesitan ser recogidos de la escuela, ese es el trabajo de Lue. Cuando los amigos vienen a cenar, ella cocina la carne Wellington. Ningún personaje comenta sus labores domésticas no hercúleas pero importantes, que en la vida real también tienden a caer en el territorio de la esposa.
En el segundo episodio de la serie, Lue se encuentra en posesión accidental de una biografía de Coco Chanel. Mientras lo lee, es absorbida y comienza a crear una vida de fantasía como la célebre mano derecha del icónico diseñador de moda, cuya ropa simplificada para mujeres, no debería dejar de mencionarse aquí, fue una fuerza liberadora a principios del siglo XX. Es probable que los espectadores crean que la vida de fantasía cada vez más elaborada de Lue es el producto de lo que parece ser un matrimonio estancado; Bien podría haber sido Lue quien corrió hacia su esposo para decirle sobre los sueños giratorios sobre Coco Chanel: “Absolutamente necesito hacer esto o me volveré loca”.
Al igual que Amandine, Lue es una mujer sin pasión en su vida cotidiana. Jamie y Jeff tienen sus actividades gastronómicas e intelectuales, respectivamente; Amandine y Lue simplemente existen, sin ninguna presión real de la vida más que para funcionar fundamentalmente. Además de ser satisfactoria, una carrera significativa es una forma de moneda, y un socio que aporta menos a la mesa tiene menos poder de negociación. Sigo pensando en esa escena en la que Amandine le cuenta a Jamie su decisión de dejar su trabajo de investigación de mercado. ¿No parece como si ella le estuviera pidiendo permiso? Ella le agradece, “Merci”, después de que él indica su apoyo.
Soy consciente de no revelar demasiado aquí, pero me siento obligado a decir esto: la otra cosa sobre el trabajo significativo es que nos ayuda a superar los malos momentos, especialmente cuando el amor no es suficiente. En “Mammals”, como en la vida, no lo es.
“Mammals” ahora se transmite en Prime Video.