“Juniper”, que se estrena el 4 de abril bajo demanda, le da a la incomparable Charlotte Rampling otro papel excelente en Ruth, una abuela alcohólica e irritable que actualmente usa una silla de ruedas con una pierna lesionada. Su hijo, Robert (Marton Csokas) tiene una relación difícil con ella, por lo que deja a Ruth al cuidado de su problemático nieto adolescente, Sam (George Ferrier), junto con una enfermera, Sarah (Edith Poor). Sam, que no está satisfecho con este desarrollo, está contemplando el suicidio mientras lidia con una suspensión de la escuela y la pérdida de su madre. Por supuesto, el nieto y la abuela se unen a medida que se conocen y descubren que son más parecidos que diferentes.
Aunque presenta a un adolescente obsesionado con la muerte y una mujer mayor que abraza la vida y alienta a Sam a encontrar un poco de felicidad, afortunadamente, el drama de cámara del escritor y director Matthew J. Saville no es “Harold y Maude”.
“Juniper” se refiere a la ginebra que Ruth bebe en grandes cantidades, y Rampling interpreta a esta abuela luchadora con partes iguales de terquedad y despreocupación. Puede hacer que Sam haga algo con solo darle una mirada fulminante. Y ella no está en contra de arrojar su vaso a la cabeza del adolescente cuando diluye su jarra de ginebra.
Rampling se destaca al interpretar personajes formidables como Ruth, como su actuación nominada al Oscar en “45 años” o su deslumbrante interpretación en “Piscina de natación” de François Ozon. Recientemente habló con Salon sobre la creación de “Juniper” y la interpretación de personajes sin filtros.
Me gusta beber vino tinto. Bueno, vino tinto francés. ¡Esa es la razón por la que terminé viviendo en Francia!
Ahora hay buen vino en todo el mundo. Solía ser muy exclusivamente francés, pero ya no lo es.
Es algo instintivo. Empecé a actuar, me recogieron de la calle como dicen, lo que puede no ser apropiado decir hoy en día, pero fue en los años 60. Alguien dijo: “Ven y haz un papel en una película”, cuando tenía 17 años, y todo siguió a partir de ahí. nunca lo hice bien [acting] escuela. Pensé, solo voy a aprenderlo a mi manera, que fue observando cómo son las personas y cómo siento que son las personas. Hay diferentes formas de interpretar a los personajes. Si tienes una forma particular de estar contigo mismo en tu propio personaje, y eso se adapta al personaje, esa es la mejor manera porque hay una especie de autenticidad y distancia. Es casual, hay un flujo. Ya has recorrido casi las tres cuartas partes del camino.
La razón por la que me atrajo este papel fueron todas esas cosas. Cuando Matthew vino de Nueva Zelanda con su productor para hablar sobre eso, dije que pensaba que este personaje tenía un gran potencial. Pero ella era demasiado mayor para mí. No era una reportera de guerra, pero era una mujer luchadora. Dije: “No sé cómo tener 80”. Estoy en mis 70. Quería que Ruth tuviera 70 años, porque quería estar cerca de Ruth. No me gustan las caracterizaciones de las personas. Me gusta estar al lado de mis personajes. Necesitaba que tuviera mi edad, entonces podría jugar con ella, y sería auténtico, y estaría bien. No: ¿una mujer mayor estaría haciendo estas cosas?
No en realidad no. Puse mucho de mí mismo en casi todos los personajes que interpreto. Nunca pensé en ser actor. Empecé a hacerlo a principios de la década de 1960 y parece que tengo talento para ello. Me estoy saliendo con la mía, ¿no? Elegiría personajes que tuvieran el tipo de espíritu que yo tenía y tomaría riesgos. No me arriesgo en la vida real, ¡pero en el cine podría! [Laughs] Nunca pensé en mí mismo como un actor en el sentido de querer interpretar diferentes papeles, como Shakespeare o tener estos maravillosos textos. Pensé, voy a esperar a ver qué pasa, y ver qué sale, y las cosas que se me ocurrieron fueron suficientes para que me resultara interesante.
Tienes que tener un corazón en alguna parte. Busco el corazón en los personajes, incluso cuando interpreto a chicas malas y malas, pero siempre hay una especie de corazón en alguna parte, como sucede a menudo con las personas que son un poco escandalosas y rompen fronteras. Hay razones por las que llegan tan lejos, y esconden un lado sensible, que es muy atractivo en el cine y la narración de historias: que alguien se presente y no se quede atrincherado en un aspecto de su personalidad que puedas trascender, creo que tú siempre es necesario en los personajes. Me gusta eso de alguna manera. No de una manera sensiblera o sentimental. mateo [Saville, the director of “Juniper”] no es un hombre sentimental. La historia podría haber sido sentimental.
Se conecta con su nieto porque él tiene su tipo de espíritu. Ella ve que él tiene el espíritu hereditario en él. Con su hijo, sabe que es culpable por no haberlo cuidado ni haberle dado nada que quizás una madre pueda hacer. Ella lo abandonó. Hay culpa ahí, y cuando hay culpa ahí, no hay mucho que puedas hacer al respecto.
Para su terquedad es una prueba. Ella conoce a su nieto. Ella sabe que no tiene ninguna relación con su hijo, pero está llegando a estar con personas que se supone que son las más cercanas a usted. Vuelves a algo familiar. Se encuentra en Nueva Zelanda porque allí es donde puede ir. Con el hijo es mucho más difícil porque su resentimiento hacia ella está mucho más arraigado y herido. Al nieto no le importa nada; su mamá murió y eso es todo lo que le importa. Ella no tiene mucho desafío allí, pero los une a ambos para traer al padre y hacer que las cosas se sientan bien. El resentimiento es un sentimiento fuerte y te hace sentir fuerte, nunca me rendiré ni perdonaré, pero hay un momento en que solo necesita romperse, y lo hace.
No, no lo sé, pero aprendes rápidamente en las películas cómo usar estas cosas. [Laughs] He usado una pistola, pero no he usado una gran [rifle] como en “Juniper”. Te lo ponen en los brazos, así que tienes que hacerlo, y tienes que ser inteligente en las películas para hacer cosas o decir que sabes cómo hacerlas. Pero nunca hubiera dicho que sabía disparar un arma.
Ambos son magníficos. Los mejores momentos del día son cuando sube o baja. Hay una melancolía extraordinaria, muy poética, sobre la puesta del sol. Cuando sale el sol hay una esperanza de un nuevo día o mundo, entonces te metes en las cosas ordinarias. Pero son momentos poderosos en privado, sientes que puedes ser solo uno con el mundo.
No creo que los niños quieran saber, ¿sabes? Creo que quieren descubrir todo eso por sí mismos. Inventan su propia historia e historias, excepto si les interesa y preguntan. Mis hijos no me preguntan mucho sobre nada. Algunos realmente quieren saber, pero otros no. No soy hablador, excepto en las entrevistas, sobre lo que estoy haciendo. Hice un disco y va a salir en diferentes plataformas, y mi nieta me dijo: “Oye, Go Go”, me llaman “Go Go” en la familia, no Granny, “¿Cómo es que hiciste un disco y no ¿Ni siquiera me lo dices?” Le dije: “Eso es lo que hago. Nadie preguntó. Así que no se lo digo a nadie. Así son las cosas. Es divertido para ti descubrir lo que estoy haciendo a tu manera”. [Laughs]
No se me permite hablar de eso. Lo hemos hecho el año pasado. Sale en octubre. Mi personaje está en eso. En estas grandes producciones, nunca sabes cuándo te van a pedir cortésmente que te vayas, pero la Reverenda Madre Mohiam todavía está ahí.
“Juniper” está disponible en Amazon y AppleTV a partir del 4 de abril.