inoticia

LONDRES (AP) — Ahora que su tierra natal es una zona de conflictoEl descanso no es fácil para la Dra. Sara Abdelgalil.

Está ansiosa por la familia que todavía está en Sudán a la que no puede contactar. Su madre insomne ​​se pasea por el piso encima de ella con preocupación. Y su teléfono suena a todas horas con mensajes de texto que buscan consejo médico desde miles de kilómetros de distancia.

Abdelgalil es pediatra en Norwich, Inglaterra, pero Sudán es su “primer hogar” y se ha convertido en parte de un salvavidas de médicos que brindan apoyo a larga distancia a las personas que viven en un estado de caos y terror mientras se desata la lucha. fuera de sus casas.

“No dormimos bien porque esperamos lo peor”, dijo Abdelgalil, quien envía mensajes de texto a sus familiares todas las mañanas para asegurarse de que todavía están vivos. “Estoy tratando de no entrar en pánico tanto como puedo”.

Para algunos de los aproximadamente 50.000 sudaneses que viven en el Reino Unido, la sensación de impotencia ante una situación que parece no tener fin a la vista ha sido reemplazada por un sentido del deber. Algunos están tratando de ayudar a familiares, amigos, incluso extraños, que se refugian del combate urbano entre dos facciones militares que amenazan con destrozar el país.

Los combates que comenzaron el 15 de abril se han cobrado más de 420 vidas, incluidos al menos 291 civiles, y al menos 3.700 heridos. La comida es escasa y costosa, los hospitales han sido bombardeados y están a punto de colapsar, el agua se ha cortado en algunos lugares y los cortes de energía e Internet han dejado a las personas en la oscuridad y sin poder mantenerse informadas y en contacto.

Incluso a 5.000 kilómetros (3.000 millas) de distancia, la comunidad de la diáspora sudanesa ha estado involucrada en eventos en su hogar. En 2019, muchos apoyaron un levantamiento popular que obligó a los militares a destituir al antiguo autócrata Omar al-Bashir.. Ahora, están tratando de hacer todo lo posible a pesar de los obstáculos.

El domingo, decenas de sudaneses realizaron una ruidosa y animada manifestación frente al Ministerio de Defensa de Gran Bretaña para llamar la atención sobre lo que enfrentan sus familias. Mientras los corredores pasaban en la recta final del maratón de Londres, una niña y una mujer con micrófonos gritaban: “¡Paz y justicia para Sudán!”. mientras que otros sostenían carteles que decían “Alto a la guerra en Sudán” y “No a todos los generales”.

El abogado Abobaker Adam dijo que quieren que el Reino Unido y la comunidad internacional ayuden a detener los enfrentamientos entre el ejército sudanés, comandado por el general Abdel Fattah Burhan, y el grupo paramilitar Rapid Support Forces, dirigido por el general Mohammed Hamdan Dagalo.

“Si no detenemos esta guerra, las personas que puedan sobrevivir… las balas podrían morir por la falta de alimentos, la falta de agua”, dijo Adam. “El peligro está ahí. Tenemos que hacer todo”.

La lucha de las facciones rivales ha sido ampliamente condenada por gobiernos extranjeros que quieren volver a las negociaciones. Países europeos, norteamericanos, africanos, del Medio Oriente y asiáticos han evacuado a diplomáticos y otros ciudadanos en señal de que esperan que la situación empeore.

Desde lejos, no hay mucho que se pueda hacer.

Por lo general, las familias en el extranjero envían dinero a casa, pero eso no es posible cuando los bancos están cerrados. Muchas tiendas también están cerradas y la gente tiene miedo de salir de sus casas.

“Estos generales están luchando por su propio ego y su propio interés y lo que están haciendo no es lo mejor para el pueblo sudanés”, dijo Adam, refiriéndose a Burhan y Dagalo.

Médicos por los Derechos Humanos de Sudán está tratando de capacitar a sus colegas en el campo de batalla sobre cómo reconocer y registrar las violaciones de los derechos humanos y hacer correr la voz a la comunidad internacional, dijo el Dr. Husam El-mugamar.

Los cortes de Internet han aumentado la ansiedad de los sudaneses en el extranjero que buscan actualizaciones sobre sus seres queridos. Abdelgalil se preocupa cuando no ve que se recibió su mensaje de WhatsApp. Cuando hablan por teléfono, se palpa en sus voces el temor de que el conflicto esté cerca.

“Puedes escuchar las explosiones”, dijo Onaheed Ahmed sobre las llamadas con una sobrina que está tratando de sacar de Jartum. “Al igual que la casa real está temblando, el apartamento está temblando y está muy claro en el teléfono. Puedes escuchar las balas, puedes escuchar todas las granadas”.

El-mugamar dijo que su hermano y su hermana, sus familias y un amigo visitante estuvieron atrapados en su casa durante días. Un día, una bala pasó silbando por una ventana y rebotó en una habitación vacía. Unos días después, los soldados tomaron posiciones fuera de la casa, pero su familia no se atrevió a mirar afuera para ver de qué facción se trataba, refugiándose en el sótano.

Todo el mundo ha oído historias de personas atrapadas en el fuego cruzado mientras intentaban conseguir comida o huir de la violencia.

“Tenemos informes de civiles que mueren todos los días”, dijo Bassil Elnaiem, quien no está seguro de cuánto tiempo más podrá comunicarse con sus abuelos y primos en Sudán. “Solo nos preocupa que pueda ser uno de nuestros seres queridos la próxima víctima de esta guerra”.

Abdelgalil está tratando de hacer malabarismos con su necesidad de mantenerse en contacto con familiares y amigos en Sudán y ayudar a otros allí, con criar a un hijo de 12 años y trabajar a tiempo completo como médico.

También está trabajando para tratar de combatir la desinformación y el discurso de odio en línea, haciendo circular una petición de paz al Consejo de Seguridad de la ONU y enviando mensajes de texto urgentes para brindar asesoramiento médico a un continente de distancia.

Ella acababa de irse a la cama el domingo cuando llegó una alerta de notificación alrededor de la medianoche de una madre que dijo que su hijo de 1 año se había caído más temprano en la noche. Abdelgalil envió preguntas por mensaje de texto hasta que pudo darse cuenta de que el niño pequeño tenía dolor pero no necesitaba atención inmediata. Para su alivio, la madre le envió un mensaje de texto más tarde en la mañana para decir que el niño estaba mejor.

Uno de los grupos de WhatsApp a los que pertenece Abdelgalil discutió el desgarrador caso de una niña diabética de 9 años que murió porque sus padres, temerosos de salir de casa, esperaron demasiado para obtener insulina.

Se ha conectado a una red médica para dirigir a los padres a la clínica o farmacia más cercana en Sudán y proporcionarles a los padres de un niño que vomita una fórmula para hacer una solución de rehidratación.

“Cuando me dicen ‘gracias’ y me envían un mensaje de ‘gracias’ con las manos juntas, siento que al menos he hecho algo”, dijo Abdelgalil, “incluso para evitar que salgan y sean disparo.”