inoticia

Los nuevos resultados de una simulación de la Oficina del Censo de EE. UU. indican que se pasó por alto una cantidad significativa de no ciudadanos en el censo de 2020, un recuento nacional durante el cual la administración Trump trató de evitar que las personas en los Estados Unidos ilegalmente fueran contadas.

Algunos grupos de derechos civiles señalaron los últimos hallazgos de la oficina como evidencia de que, a pesar de que la administración Trump no excluyó por completo a los residentes ilegales en el país del conteo de 2020, el impulso del expresidente contribuyó a un conteo insuficiente de algunas minorías raciales y étnicas.

Un conteo de personas simulado realizado por la agencia de estadísticas utilizó 31 tipos de registros administrativos de agencias gubernamentales y fuentes de terceros para producir estimaciones de la población de EE. UU. el 1 de abril de 2020 que podrían compararse con las respuestas similares a encuestas utilizadas en el último conteo oficial de cada residente de EE. La simulación fue un experimento que no cambia los resultados del conteo de una vez por década de cada residente de EE. UU. que ayuda a determinar el poder político. y la distribución de $1.5 billones en fondos federales en los EE.UU

Casi una quinta parte de los no ciudadanos encontrados en los registros administrativos tenían direcciones que no pudieron coincidir con el censo de 2020, lo que sugiere que se pasó por alto “una fracción significativa de los no ciudadanos”, según el informe de la Oficina del Censo de EE. UU. publicado el viernes. En comparación, esa misma cifra fue del 5,4% para los ciudadanos.

Utilizando registros administrativos de agencias gubernamentales que tienen registros sobre inmigración, programas de asistencia social, registros de vehículos motorizados y otros datos, la prueba registró un 2,3 % más de personas que en el censo real de 2020 que produjo un recuento de 331 millones de residentes de EE. UU., principalmente porque el la simulación capturó a más no ciudadanos que residen en los EE. UU., según el informe.

La simulación fue una prueba para ver qué tan bien funcionan los registros administrativos en el conteo de grupos históricamente subestimados, como minorías raciales y étnicas, inquilinos y niños pequeños. Sus resultados en realidad aumentaron las cifras de residentes hispanos y negros, dos grupos que no fueron contados en el censo de 2020, respectivamente, por 8,3 millones de personas y 2,8 millones de personas, según el informe.

El censo de registros administrativos produjo estimaciones de 11,6 millones de personas en los EE. UU. con un estatus legal desconocido.

Los opositores han dicho que las políticas de la administración Trump en 2019 y 2020 crearon un efecto escalofriante que probablemente disuadió a los inmigrantes, hispanos y otros de participar en el censo de 2020.

En 2019, la administración de Trump intentó agregar una pregunta sobre ciudadanía al cuestionario del censo de 2020, pero la Corte Suprema de EE. UU. lo bloqueó. En medio del censo de 2020, el presidente Donald Trump ordenó a la Oficina del Censo que excluyera a las personas en el país sin autorización de los números utilizados para repartir los escaños del Congreso entre los estados. Un asesor republicano influyente había abogado por excluirlos del proceso de distribución para favorecer a los republicanos y a los blancos no hispanos. El memorando de Trump fue rescindido cuando llegó el presidente Joe Biden en la Casa Blanca en enero de 2021, antes de que se publicaran las cifras del censo.

La población negra en el censo de 2020 tuvo un subregistro neto del 3,3%. El conteo insuficiente fue de casi el 5 % para los hispanos, el 5,6 % para los indios americanos y los nativos de Alaska que vivían en reservas y el 0,84 % para los niños menores de 18 años. Esos conteos incompletos fueron más altos que en el censo de 2010, aunque solo el conteo hispano y el conteo de niños mejoraron estadísticamente. diferencias significativas entre 2010 y 2020.

“La simulación de la Oficina del Censo indica claramente que el intento de Donald Trump de manipular el censo decenal motivado por la raza, a pesar de haber sido bloqueado en gran medida en los tribunales, tuvo un impacto significativo en la participación de los no ciudadanos, lo que también puede explicar, en gran parte, el conteo insuficiente de latinos en 2020”, dijo Thomas Saenz, presidente y consejero general del Fondo Educativo y de Defensa Legal México-Estadounidense.

Sáenz agregó que la simulación apunta a la necesidad de estudiar y confrontar el daño reputacional del Negociado del Censo en la comunidad hispana por la “manipulación” de la administración Trump.

“Si no lo hace ahora, corre el riesgo de sufrir daños graves y a largo plazo en los futuros esfuerzos de recopilación de datos del Censo”, dijo.

El uso de registros administrativos produjo estimaciones de población más bajas en áreas rurales, principalmente debido al uso más común de apartados postales y direcciones de rutas rurales en lugar de direcciones físicas, según los resultados de la simulación. Los recuentos de los registros administrativos también fueron más bajos que las cifras del censo de 2020 para personas de entre 65 y 74 años, asiáticos y personas que se identificaron como dos o más razas. Entre las razones está que era más probable que estas poblaciones se contaran dos veces en el censo de 2020.

Junto con los no ciudadanos, negros e hispanos, los registros administrativos produjeron recuentos más altos para hombres, adultos en edad laboral, niños menores de 15 años y blancos no hispanos.

A nivel estatal, Minnesota y varios otros estados del Medio Oeste tuvieron las tasas de coincidencia más altas entre una persona identificada en un registro administrativo y un registro del censo de 2020, mientras que Hawái tuvo la más baja. Minnesota también tuvo la tasa más alta de residentes que respondieron el cuestionario del censo por su cuenta sin necesidad de que un encuestador visitara su hogar.

___

Siga a Mike Schneider en Twitter en @MikeSchneiderAP