La nueva versión de ‘El Mago’ saldrá de gira y acabará en Broadway
NUEVA YORK (AP) – Una nueva producción de “El Mago” saldrá de gira nacional el año que viene antes de seguir el camino de baldosas amarillas hasta Broadway, con su director esperando que el espectáculo se convierta en una “piedra de toque para una nueva generación.”
La directora Schele Williams cuenta a The Associated Press que se trata de un musical muy personal para ella, que creó posibilidades en su mente de niña cuando lo vio.
“Fue la primera vez que pude imaginarme en Broadway. Fue gracias a ‘The Wiz'”, dijo. “Me hace mucha ilusión despertar esos sueños en otras niñas negras como yo”.
La gira comenzará en otoño en Baltimore, donde se estrenó el musical en 1974. Tras su paso por el Hippodrome Theatre de Baltimore, la gira recorrerá el país antes de que comience su representación limitada en Broadway en la primavera de 2024.
“Mi objetivo con este espectáculo es que sea una celebración extraordinaria de la cultura negra, que sea una piedra de toque para una nueva generación como lo fue para la mía”, dijo Williams.
El nuevo espectáculo será coreografiado por JaQuel Knight y la supervisión musical, orquestaciones y arreglos musicales son de Joseph Joubert.
El espectáculo es una adaptación de “El maravilloso mago de Oz”, de L. Frank Baum, con libro de William F. Brown, y música y letra de Charlie Smalls.
“El Mago” se estrenó en Broadway en 1975 y ganó siete Tonys, incluido el de mejor musical. Tiene canciones clásicas como “What Would I Do If I Could Feel” y “Ease On Down the Road”.
“No quiero que ‘El Mago’ se convierta en algo que no es. Pero me entusiasma que se convierta en una partitura más atemporal. Así que vamos a ver cómo lo hacemos y al mismo tiempo honrar de dónde viene y el sonido que tenía originalmente”, dijo Williams.
Con “The Wiz” debuta como directora en Broadway. Anteriormente, fue directora asociada de “Motown: The Musical”, y volvió a concebir y dirigir la reciente gira nacional del espectáculo. Actualmente se encuentra en Londres dirigiendo “Mandela”, un nuevo musical inspirado en la vida del activista contra el apartheid Nelson Mandela.
En 1978, Diana Ross, Lena Horne y Richard Pryor protagonizaron una versión cinematográfica de “The Wiz”. Michael Jackson coprotagonizó el papel del Espantapájaros, con Nipsey Russell como el Hombre de Hojalata y Ted Ross como el León. La NBC televisó una versión en directo en 2015 con Queen Latifah, Ne-Yo y David Alan Grier.
La producción original de Broadway contó con Stephanie Mills como Dorothy, Dee Dee Bridgewater como la bruja buena Glinda y Andre De Shields como el Mago. Mills volvió como Dorothy en una reposición de 1984.
“Lo que más me emociona es que va a ser un espectáculo que mis hijos van a disfrutar. Mis hijas tienen 11 y 12 años, y este va a ser su espectáculo, y eso me hace mucha ilusión”, dijo Williams.
___
Mark Kennedy está en http://twitter.com/KennedyTwits