La BBC se disculpa con un ayudante de la princesa Diana por el engaño de la entrevista
LONDRES (AP) – La BBC dijo el jueves que se ha disculpado y ha pagado una suma “sustancial” a la secretaria privada de la princesa Diana por el subterfugio utilizado para conseguir una explosiva entrevista televisiva con la difunta realeza.
La cadena nacional del Reino Unido reconoció que se causó un “grave daño” a Patrick Jephson por las circunstancias en que se obtuvo la entrevista de 1995, realizada por el periodista de la BBC Martin Bashir.
“La BBC se disculpa sin reservas con el comandante Jephson por el daño que le causó y ha pagado sus costos legales”, dijo en un comunicado. “La BBC también ha pagado al comandante Jephson una suma sustancial por daños y perjuicios, que tiene la intención de donar en su totalidad a organizaciones benéficas británicas designadas por él”.
La entrevista de 1995, en la que Diana hablaba de la ruptura de su relación con el príncipe Carlos -diciendo famosamente “Éramos tres en este matrimonio” en referencia a la relación de Carlos con Camilla Parker-Bowles- fue vista por 23 millones de personas en Gran Bretaña y provocó una gran conmoción en la monarquía.
Un informe elaborado el año pasado por un juez superior retirado concluyó que Bashir utilizó un “comportamiento engañoso” para conseguir la entrevista, incluyendo la exhibición al hermano de Diana de extractos bancarios falsos que sugerían falsamente que miembros del círculo íntimo de Diana estaban siendo pagados para espiarla. El juez John Dyson dijo que la BBC ocultó la mala conducta de Bashir durante 25 años.
Jephson dijo que “después de más de 25 años, es un alivio llegar finalmente a una conclusión de este doloroso episodio.”
Dijo que donaría su liquidación a un hospicio infantil en memoria de Diana.
Diana se divorció de Carlos en 1996 y murió en un accidente de coche en París en 1997 mientras era perseguida por los paparazzi. Carlos, heredero del trono, se casó con Camilla, actual duquesa de Cornualles, en 2005.
El hermano de Diana, Charles Spencer, tuiteó que era “espantoso lo que Patrick Jephson tuvo que pasar como resultado del grotesco ‘periodismo'” y dijo que el asunto había sido “encubierto durante mucho tiempo por gente de alto nivel” en la BBC.