“Me encanta lo rápido [the Kardashians] aceptado Caitlyn [Jenner]”, dice Chris Rock en el histórico especial transmitido en vivo de Netflix “Selective Outrage”. Y agrega: “Sin desorden, sin alboroto; ella está con nosotros”.
La adición de un segmento de aceptación transgénero en el especial de comedia de una hora de Rock puede haber sorprendido a algunos que entraron solo esperando la tan esperada refutación por la bofetada de los Oscar. Pero para otros, fue un desvío bienvenido. Christian Orr, gerente de una licorería de 43 años de Westminster, Maryland, padre de una hija trans, agradeció el sentimiento.
“Lo primero que dijo expresó amor [for the community]”, dijo Orr a Salon en el evento del sábado 4 de marzo, que fue filmado y transmitido en vivo desde el hipódromo del centro de Baltimore.
“Él es la CABRA. Vería a Chris Rock en cualquier lugar, en cualquier momento, en cualquier lugar”.
El segmento de Rock continúa planteando la hipótesis de cómo reaccionaría su familia si su padre se declarara transgénero: que lo aceptarían tanto como las Kardashian, pero que puede llevar un tiempo. “No sería la primera temporada”, bromea. El principal obstáculo sería su hermano Andre, a quien Rock dice que tendría que aclarar: “¡Ella es tu papá!”
El remate sacude a la audiencia, que se ríe a gritos, entremezclada con gritos de exclamación. La roca se ríe.
“Hablaba de mi experiencia con mi hija”, dijo Orr, y agregó que la broma “avanzó en el diálogo” para la comunidad transgénero.
Orr y su esposa se sorprendieron pero los apoyaron cuando su hija de 19 años se declaró trans hace aproximadamente un año. Si bien asumieron que los amigos y la familia serían generalmente receptivos, agregó: “No todos estarán a bordo en la ‘primera temporada’, y esa ha sido mi experiencia. Mi objetivo es que todos acepten a mi hija”.
En esta ventosa y fresca noche de sábado, el distrito de los teatros de Baltimore, salpicado de salas de conciertos, bares y restaurantes de mariscos, atrajo grandes multitudes y estaciones de televisión locales al espectáculo con entradas agotadas. Rock había corrido un riesgo considerable cuando decidió transmitir “Selective Outrage” en vivo, pero para fanáticos como Orr, eso hizo que valiera aún más la pena ver al comediante en vivo por primera vez.
“Esta es una experiencia en vivo tan única que podría tener. Estoy súper emocionado”, dijo Orr. Después del espectáculo, Orr estaba igual de entusiasmado, incluso si calificara a “Selective Outrage” como el último de los seis especiales de stand-up de Rock. “Él es la CABRA. Vería a Chris Rock en cualquier lugar, en cualquier momento, en cualquier lugar”, dijo Orr.
“Selective Outrage” marcó la primera vez que el comediante abordó The Slap o Slapgate, cuando el actor Will Smith abofeteó a Chris Rock en el escenario en los Oscar hace un año, frente a una audiencia global. Si bien el especial recibió críticas mixtas de los críticos, a los ojos de sus fanáticos dedicados, Rock no puede equivocarse.
“He sido fan de [Rock] por mucho tiempo. Él lo mantiene simple. Es sensato y humilde”, dijo la jubilada Gillian Williams, de 62 años, una de las primeras en la fila para entrar al teatro. Fue una de las muchas que llegaron para hacer fila casi tres horas antes del comienzo del espectáculo de las 10 pm.
Una segunda fila de fanáticos esperaba conseguir boletos de última hora en la taquilla. Mientras tanto, una multitud risueña se alineó para posar para fotografías en medio de letras iluminadas que decían “Indignación selectiva” y el logotipo de Netflix. Un joven con un suéter de Netflix alentó: “¡Usa el hashtag #ChrisRockLive en tus publicaciones!”. Las estaciones de televisión locales acamparon al otro lado de la calle para filmar material adicional.
Michael Devine, un maestro de 49 años de la costa este de Maryland, había viajado dos horas a Baltimore con su esposa Kris para ver a Rock en vivo por primera vez. La pareja estaba entusiasmada con el aspecto en vivo de Netflix y con ver los camiones y los medios de comunicación. “Solo podemos estar ganando esta noche… estamos aquí por Chris Rock”.
Si bien la mayoría de los fanáticos esperaban que Rock se dirigiera a The Slap, eso fue solo una parte del sorteo para asistir.
“Estamos aquí para escuchar”, dijo Josh Wiley, un gerente de ventas de 48 años de Towson, Maryland, ansioso por ingresar al teatro con su esposa. “Queremos escuchar en vivo y en persona cómo se sintió realmente”. Pero en general, Wiley simplemente esperaba reírse y pasar un buen rato.
Mientras tanto, Devine dijo: “[Rock] Tiene que hablar de The Slap en algún momento. La gente quiere escucharlo, pero no creo que vaya a hacer todo el programa al respecto”.
“Se notaba por su entrega que había estado esperando mucho tiempo para abordarlo”.
Si bien gran parte del set de 65 minutos de The Rock presenta material reciclado de su “Ego Death World Tour”, finalmente cumple. Los últimos ocho minutos están dedicados a una réplica abrasadora de The Slap.
“Will Smith practica la indignación selectiva”, dice Rock en el especial. “Todo el mundo sabe que no tuve nada que ver con esa m**rda. No tuve ningún enredo”, refiriéndose a la aventura de Jada Pinkett Smith. “Todos lo llamaron ab***h y a su esposa depredadora, [. . . ] ¿y a quién golpea? ¡Yo!” Rock entrega vigorosamente estas líneas a una audiencia que vitorea y aplaude.
El periodista de Baltimore, Ron Matz, de 76 años, pensó que la actuación de Rock fue “sensacional” y agregó: “Se notaba por su entrega que había estado esperando mucho tiempo para abordarlo. Lo hizo con una ferocidad que no se ve muy a menudo”. Esto fue real y crudo, lo entregó”.
Devine se alegró de que The Slap ocupara solo un poco del set y disfrutó de los riffs de Rock sobre la mayor adicción de Estados Unidos: la atención. “No puedo obtener suficiente atención, buscando me gusta”, dice el comediante en el especial. “Publicar fotos patéticas: ‘Este soy yo, hace 25 años, cuando estaba bueno. ¡Me gusta!'”. Rock agrega que las cuatro mejores formas de llamar la atención son la promiscuidad, la infamia, la excelencia y la victimización. Devine encontró el comentario de Rock “realmente interesante y algo cierto”.
“Las expectativas pueden matar la apreciación cada vez”, dijo después del espectáculo la especialista en apoyo a los asentamientos, Shanita Starks, de 49 años. Starks comparó el especial con “Tamborine”, el especial de Netflix de 2018 de Rock en el que abordó su anterior adicción a la pornografía y las trampas que contribuyeron a su divorcio final.
“[Through ‘Tamborine’]pudimos tener experiencias compartidas ya que todos hemos desempeñado diferentes roles en las relaciones “, dijo. “Como audiencia, generalmente queremos que los comediantes digan nuestra verdad, pero [‘Selective Outrage’] era sobre el suyo”.
Starks es un fan eterno. Los chistes de Rock sobre salir con mujeres de 40 y 50 años, a diferencia de las de 20, resonaron en ella y sus amigos. Durante su presentación, el comediante bromea diciendo que las mujeres más jóvenes se alegran cuando su hombre les compra un par de zapatos, mientras que las mayores exigen que se renueve su casa. “Los hombres salen con mujeres más jóvenes porque son menos costosas”, razona Rock.
Starks estuvo de acuerdo: “Las mujeres de 40 y 50 años no tienen ningún problema con lo inteligentes y caros que somos. Somos completamente conscientes”.
Los fanáticos locales enfatizaron el orgullo local evocado por la decisión de Rock de traer una audiencia global a Baltimore, una ciudad que aún lucha por deshacerse de su reputación plagada de crímenes reforzada por “The Wire” y los disturbios posteriores a la muerte de Freddie Gray en 2015 mientras estaba bajo custodia policial.
“Esto pone a Baltimore en un escenario nacional bajo una luz positiva”, dijo Amber Wendland, una arquitecta de 35 años, “es algo único en la vida, y no sucede a menudo en Baltimore”.
Karen Miller, de 53 años, recaudadora de fondos políticos del centro de Baltimore, compartió el entusiasmo de Wendland. “Mucha gente piensa que ‘The Wire’ es la vida cotidiana aquí, pero ese no es el caso”, dijo antes del espectáculo. “[Rock] está aquí, el espectáculo está agotado y la gente todavía está tratando de conseguir boletos”.
“Esto pone a Baltimore en un escenario nacional bajo una luz positiva”.
La audiencia rugió cuando el aclamado cineasta Spike Lee se sentó en el palco derecho, luciendo sus característicos anteojos y una chaqueta morada. También asistieron el alcalde de Baltimore y el gobernador de Maryland. “Fue muy divertido ver al alcalde y a Spike Lee presentes en el teatro. Todo el ambiente se sintió eléctrico”, dijo Katie Chiaramonte, una doula y escritora de 39 años que asistió al espectáculo con su esposa, Nia.
A Matz también le encantó ver a las celebridades y concluyó que era “una noche importante para Baltimore, una ciudad que lucha por atraer a la gente de regreso al centro de la ciudad”. Un espectáculo con entradas agotadas significó una “señal de esperanza para una ciudad que busca noticias positivas”.
El lunes por la noche, Christian Orr volvió a ver un fragmento de la actuación de Rock con su hija.
“En algunas situaciones, en realidad prefiero a las mujeres trans a la receta original”, bromea el comediante en “Selective Outrage”. “Cuando estás viendo el juego, podían leer las defensas. ‘Esa es una portada 2’ ‘¡Oh, gracias, Peaches!'”. Reaccionando a la risa estruendosa y algunos gemidos, Rock sigue su riff con una risa traviesa y sube de puntillas al escenario. como para evitar un ataque físico imaginario.
Orr sintió que esa era la única broma que no encajaba con las demás, por lo que buscó la opinión de su hija. “Quería saber si me estaba perdiendo algo. Si algo de lo que me reí fuera a ofender a mi hija, tal vez deba repensar cómo veo las cosas”.
Su hija por lo general no se ríe a carcajadas, dijo Orr. Le preguntó si la broma deportiva de Rock la ofendió. Ella sonrió.
“No, es lo que sea. No fue ofensivo, pero tampoco histérico”, respondió ella.