inoticia

WASHINGTON (AP) — Los líderes de Ucrania dicen que no ven una gran filtración de inteligencia estadounidense como gravemente perjudiciales para futuras ofensivas. Una razón clave: durante mucho tiempo se han abstenido de compartir su información operativa más confidencial, dudando de la capacidad de Washington para mantener sus secretos a salvo.

Funcionarios ucranianos y estadounidenses dijeron esta semana que solo los ucranianos conocen algunos planes de batalla y otra información operativa, no los estadounidenses, su aliado más importante. Eso significa que la filtración de documentos militares secretos, incluidos algunos que evalúan las fortalezas y debilidades del campo de batalla de Ucrania contra Rusia, puede no haber sido suficiente, hasta ahora, para cambiar el curso de la guerra..

“Si se planean operaciones militares, entonces solo un círculo muy reducido de personas sabe sobre la planificación de la operación especial”, dijo el miércoles la viceministra de Defensa, Hanna Maliar, en la televisión ucraniana. “El riesgo de filtraciones es mínimo” para los asuntos bélicos más importantes.

Aún así, Estados Unidos considera que las filtraciones son graves. Los documentos incluyen revelaciones confidenciales no reportadas previamente sobre Ucrania, Corea del Sur, Israel, los Emiratos Árabes Unidos. y otros. Altos funcionarios de la administración de Biden están trabajando para detener el flujo de información clasificada en las redes sociales y sitios web y evitar cualquier daño duradero a las relaciones con aliados y socios estratégicos.

Y aún podría surgir más material dañino. Los documentos filtrados continúan apareciendo en línea, y las revelaciones futuras pueden ser más perjudiciales para Ucrania que las que se han publicado hasta ahora.

Mientras tanto, Rusia deja en claro que está estudiando ávidamente cada secreto revelado. “Muy interesante”, dijo el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, sobre las filtraciones.

Aún así, los grupos de discusión en línea en idioma ruso mostraron a blogueros militares rusos discutiendo si las filtraciones en sí mismas son desinformación estadounidense, con la intención de engañar a Rusia al crear la impresión de que el ejército de Ucrania es vulnerable.

Los funcionarios ucranianos y los ucranianos comunes han dejado en claro que no pueden permitirse una división abierta por las filtraciones con Estados Unidos, que le ha dado a Ucrania más de $ 100 mil millones en apoyo militar y civil.

“Es una lástima que sucedan cosas así”, dijo una mujer, Nataliia Maltseva, en Kiev, donde muchas personas dijeron que sus pensamientos estaban en asuntos distintos a la violación de la inteligencia de Estados Unidos.

Pero “confío en Joe Biden, sé que es una persona experimentada que ama a Ucrania. Estoy seguro de que todo mejorará”, dijo Maltseva el miércoles.

El secreto en un área vital, los planes de Ucrania para cualquier próxima ofensa para repeler a las fuerzas rusas, permanece intacto, dijo el secretario de Defensa de EE. UU., Lloyd Austin, a los periodistas en Washington el martes después de hablar con su homólogo ucraniano.

“Tienen un gran plan… pero solo el presidente Zelenskyy y su liderazgo conocen realmente todos los detalles de ese plan”, dijo el jefe de defensa de Estados Unidos.

Los jefes militares y civiles ucranianos, hablando en las capitales europeas y norteamericanas en sus giras continuas para reunir las armas y el dinero occidentales para mantener la lucha de Ucrania, respondieron a las preguntas sobre si las filtraciones dañarían las relaciones con los Estados Unidos diciendo que la unidad entre aliados era una de las necesidades bélicas más vitales de Ucrania.

Los detalles revelados “no son agradables de escuchar”, dijo el miércoles a periodistas en Madrid el ministro de Defensa de Ucrania, Oleksii Reznikov.

“Hay mucha información que no es cierta”, agregó Reznikov, sin dar más detalles. “Y la verdadera información ya ha perdido su relevancia”.

Llamó a las filtraciones una operación de información intencional, que beneficia a Rusia, con el objetivo de “reducir el nivel de confianza entre los aliados”.

Las preocupaciones sobre el impacto de las filtraciones de inteligencia de EE. UU. surgieron “en todas partes” en las reuniones con funcionarios ucranianos en Kiev el miércoles, dijo el senador Joe Manchin. El demócrata de Virginia Occidental estuvo acompañado por los senadores Mark Kelly de Arizona y Lisa Murkowski de Alaska, así como por el cantante de música country Brad Paisley en una visita oficial de un día que incluyó reuniones con el presidente Volodymyr Zelenskyy y otros altos funcionarios.

Las filtraciones incluyen fotografías de documentos en papel arrugados al plegarse. Funcionarios de defensa estadounidenses dicen que la información de algunos de los documentos ha sido alterada.

Los documentos muestran detalles en tiempo real de febrero y marzo de las posiciones en el campo de batalla de Ucrania y Rusia y el número preciso de equipos de campo de batalla perdidos y recién llegados a Ucrania desde sus aliados.

También revelan cuán cerca están los sistemas vitales de defensa aérea de Ucrania de quedarse sin misiles, y se espera que las existencias se agoten tan pronto como a fines de este mes o mayo, en ausencia de un reabastecimiento significativo. Eso abriría los cielos de Ucrania a más ataques aéreos y de artillería rusos que ya han devastado ciudades e infraestructura.

El primer ministro ucraniano, Denys Shmyhal, habló con los periodistas en Toronto antes de llegar para conversar con Austin en Washington el miércoles, minimizó el peligro y expresó su optimismo de que Ucrania obtendrá las nuevas existencias de los misiles de defensa aérea de la era soviética que necesita.

“Nuestra defensa aérea será muy efectiva”, dijo Shmyhal a la CTV de Canadá. “Tendremos todo el equipo”.

Aunque la información filtrada fue más detallada, Ucrania y sus aliados han estado advirtiendo públicamente sobre las desesperadas necesidades de reabastecimiento del sistema de defensa aérea de Ucrania.

John Sipher, ex alto funcionario de la CIA y experto en Rusia, dijo que si bien la filtración de información clasificada es “despreciable”, no cree que perjudique realmente el esfuerzo bélico de Ucrania. Los secretos más protegidos y sensibles de la comunidad de inteligencia generalmente no terminan en el tipo de resúmenes del Departamento de Defensa que parecen ser los documentos, dijo.

Y dado que gran parte de la información de Rusia parece provenir de la inteligencia de señales (monitoreo electrónico de los sistemas de comunicación y armas), “es realmente difícil para Rusia cambiar sus procedimientos y equipos sobre la marcha durante una guerra”, dijo Sipher.

El asesor presidencial ucraniano, Mykhailo Podolyak, describió las filtraciones sobre las evaluaciones de guerra como libres de información operativa real y en parte falsas. La estrategia y las tácticas de Ucrania son desarrolladas por el comando militar y ese trabajo no sufrió daños directos, dijo a The Associated Press.

“Los escenarios de operaciones aún están en desarrollo porque la línea del frente es flexible y se hacen cambios todos los días”, dijo.

Desde que Rusia invadió en febrero de 2022, se informa que los funcionarios estadounidenses han comentado cuán cerca los líderes ucranianos guardan sus secretos de guerra. Una queja común era que los estadounidenses sabían más sobre el estado de guerra de Rusia que sobre el de Ucrania.

En las calles de Kiev, otro ucraniano, Serhii Bos, expresó su esperanza de que “nuestros socios estadounidenses” estuvieran aprendiendo de la infracción, pero dijo que no tendría ningún impacto en la moral de los ucranianos.

“Nada cambia”, dijo. “Todo sigue como está. Necesitamos recuperar nuestras tierras”.

___

Arhirova contribuyó desde Kyiv. Contribuyeron Mary Clare Jalonick en Washington, Ciaran Giles en Madrid y Samya Kullab en Kiev.