inoticia

SAN FRANCISCO (AP) — El líder del primer grupo de trabajo sobre reparaciones de California dijo el miércoles que no se pronunciará sobre cuánto debería compensar el estado a los residentes negros a quienes los economistas estiman que se les debe más de 800.000 millones de dólares por décadas de vigilancia policial excesiva, encarcelamiento desproporcionado y discriminación en la vivienda.

Los $800 mil millones son más de 2.5 veces el presupuesto anual de $300 mil millones de California y no incluyen un millón de dólares recomendado por residente negro mayor para las disparidades de salud que han acortado su vida promedio. La cifra tampoco cuenta la compensación a las personas por la propiedad tomada injustamente por el gobierno o la devaluación de las empresas negras, otros dos daños que, según el grupo de trabajo, el estado perpetuó.

“Todas las formas de discriminación deben ser consideradas en las reparaciones”, dijo al panel el miércoles Thomas Craemer, profesor de política pública en la Universidad de Connecticut. “El grupo de trabajo debe sentirse libre de ir más allá de nuestras estimaciones de pérdidas y determinar cuál sería la cantidad correcta”.

Es posible que los residentes negros no reciban pagos en efectivo en el corto plazo, si es que lo hacen, porque la Legislatura estatal y el gobernador Gavin Newsom decidirán en última instancia si se pagarán las reparaciones. El grupo de trabajo tiene como fecha límite el 1 de julio para recomendar las formas de compensación que se otorgarán y quién debería recibirla, junto con otros recursos para reparar el daño.

Pero la presidenta del panel, Kamilah Moore, dijo el miércoles que depende de la Legislatura estatal asignar un monto de restitución basado en la metodología recomendada por los economistas, y que el grupo de trabajo aprobó el miércoles.

“El grupo de trabajo está prácticamente terminado con respecto al componente de compensación. Nuestra tarea fue crear una metodología para el cálculo de varias formas de compensación que se correspondan con nuestros hallazgos”, dijo en un correo electrónico.

Para los que apoyan las reparacionesla asombrosa estimación de $ 800 mil millones subraya el daño duradero que han sufrido los afroamericanos, incluso en un estado que nunca apoyó oficialmente la esclavitud.

Varias personas que hicieron comentarios públicos el miércoles hablaron de la necesidad urgente de pagar a los estadounidenses negros por todo lo que les quitaron.

“Mi familia vino del sur porque corrían por sus vidas, tenían miedo de ser linchados, solo por votar”, dijo Charlton Curry de Sacramento, California, quien analiza las reparaciones en su podcast Big C Sports.

“Los pagos en efectivo son necesarios. El dinero habla”, dijo, y señaló que los blancos se beneficiaron de las tierras gratuitas del gobierno de EE. UU. a través de la Ley de Homestead de 1862, y los estadounidenses de origen japonés encarcelados durante la Segunda Guerra Mundial. y las víctimas judías del Holocausto recibieron reparaciones.

Los críticos atribuyen su oposición en parte al hecho de que California nunca fue un estado esclavista y dicen que los contribuyentes actuales no deberían ser responsables por daños relacionados con eventos que germinaron hace cientos de años.

Bob Woodson, un destacado conservador negro, llama a las reparaciones poco prácticas, controvertidas y contraproducentes.

“Ninguna cantidad de dinero podría ‘arreglar’ el mal de la esclavitud, y es insultante sugerir que podría hacerlo”, dijo en un correo electrónico a The Associated Press, y agregó que las comunidades negras dependían de la fe y la familia para construir comunidades prósperas. siguiendo la esclavitud. “Algunas de estas comunidades solo comenzaron a desmoronarse después de que perdimos de vista estos valores, que también son la clave para la restauración de estas comunidades”.

La reparación financiera es solo una parte del paquete que se está considerando. Otras propuestas incluyen pagar a los reclusos encarcelados el valor de mercado por su trabajo, establecer centros de bienestar gratuitos y plantar más árboles en las comunidades negras, prohibir la fianza en efectivo y adoptar un plan de estudios de estudios negros K-12.

Las conversaciones sobre reparaciones están estancadas a nivel federal, pero la idea floreció en California, así como en ciudades y condados de EE. UU. tras la muerte de George Floyd., un hombre negro, a manos de la policía de Minneapolis. Newsom firmó una legislación en 2020 que crea el grupo de trabajo de reparaciones.

Un comité asesor en San Francisco ha recomendado pagos de $5 millones, así como ingresos garantizados de al menos $ 97,000 y condonación de deudas personales para personas calificadas. Los supervisores expresaron su apoyo general, pero no llegaron a respaldar propuestas específicas. Retomarán el tema más adelante este año.

La vicepresidenta de EE. UU., Kamala Harris, dijo el miércoles desde Ghana que ella y el presidente Joe Biden apoyan un estudio de reparaciones, pero hasta ahora el presidente ha eludido los llamados de los defensores para crear una comisión federal.

La estimación de $ 800 mil millones en California incluye $ 246 mil millones para compensar a los californianos negros elegibles cuyos vecindarios fueron sometidos a vigilancia policial agresiva y enjuiciamiento en la “guerra contra las drogas”. de 1970 a 2020. Eso se traduciría en casi $125,000 por cada persona que califique, escribieron los consultores.

Los números son aproximados, basados ​​en modelos y estimaciones de población. Los economistas también incluyeron $ 569 mil millones para compensar la práctica discriminatoria de líneas rojas en los préstamos para vivienda. Eso equivaldría a alrededor de $223,000 por residente elegible desde 1933 hasta 1977. Los $569 mil millones se consideran un máximo y se supone que todos los 2,5 millones de californianos que se identifican como negros serían elegibles.

Pero no todos lo serán. Las personas deben cumplir con la residencia y otros requisitos para la compensación monetaria. También deben ser descendientes de negros esclavizados y liberados en los EE. UU. a partir del siglo XIX, lo que deja fuera a los inmigrantes negros.

El grupo de trabajo el miércoles también respaldó metodologías para la devaluación de negocios negros y expropiaciones injustas de propiedades. Esas metodologías no tienen números debido a la falta de datos.

——————

El reportero de la Casa Blanca de AP Chris Megerian contribuyó desde Accra, Ghana

——————

Esta historia se ha corregido para reflejar que el grupo de trabajo no está obligado a recomendar montos de compensación específicos en su informe del 1 de julio a la Legislatura. Se requiere hacer recomendaciones sobre qué forma debería tomar la compensación y quién debería ser elegible.