inoticia

BERLÍN (AP) — El gobernador del estado alemán de Baviera dijo el domingo que dejará que su adjunto permanezca en el cargo a pesar del furor que comenzó con las acusaciones de que fue responsable de un volante antisemita cuando era estudiante de secundaria hace 35 años.

El gobernador Markus Soeder, una figura destacada de la oposición de centro-derecha alemana, dijo que había llegado a la conclusión de que sería “desproporcionado” despedir a Hubert Aiwanger, su adjunto y socio de coalición, pero Aiwanger tiene que recuperar la confianza de la comunidad judía y otros.

Baviera celebra elecciones estatales dentro de poco más de un mes. La decisión de Soeder suscitó duras críticas de los opositores políticos y la cautelosa respuesta de un dirigente judío.

El 25 de agosto, el diario Sueddeutsche Zeitung informó de que, cuando Aiwanger era adolescente, se sospechaba que había elaborado un folleto mecanografiado en el que se pedía la participación en un concurso titulado “¿Quién es el mayor traidor a la patria? Un vuelo gratis por la chimenea de Auschwitz.”

Aiwanger, de 52 años, dijo el pasado fin de semana que se encontraron una o más copias del volante en su mochila escolar, pero negó haberlo escrito él. Su hermano mayor c

El jueves, Aiwanger dijo: “Lamento profundamente si he herido sentimientos con mi comportamiento en relación con el panfleto en cuestión o con otras acusaciones contra mí desde mi juventud. Mis sinceras disculpas se dirigen en primer lugar a todas las víctimas del régimen (nazi).”

Soeder dijo a los periodistas en Munich que la disculpa era “tardía, pero era justa y necesaria. Dijo que las respuestas de Aiwanger a sus preguntas no eran del todo satisfactorias, pero que se había distanciado de nuevo del panfleto y había asegurado en repetidas ocasiones que él no lo había escrito.

“En la evaluación general ”que no hay pruebas, que el asunto es de hace 35 años, y que nada comparable ha sucedido desde entonces ” un despido sería desproporcionado, desde mi punto de vista,” dijo Soeder.

Sin embargo, los líderes de la coalición de gobierno de Baviera coincidieron en que “es importante que Hubert Aiwanger se esfuerce por recuperar la confianza perdida” y que debería mantener conversaciones con los líderes de la comunidad judía, añadió Soeder. Dijo que eso se discutió el domingo con líderes judíos bávaros y alemanes.

Uno de ellos, la líder de la comunidad judía de Múnich, Charlotte Knobloch, dijo en un comunicado que Aiwanger “debe restaurar la confianza y dejar claro que sus acciones son democrática y legalmente firmes” Dijo que los últimos días habían sido “una enorme tensión”.volvió a dejar claro el domingo que quiere continuar la coalición con los Votantes Libres, un partido más o menos afín, después de las elecciones estatales del 8 de octubre. Descartó la idea de cambiar a una coalición con los ecologistas Verdes.

La ministra alemana del Interior, Nancy Faeser, acusó a Soeder de anteponer las tácticas políticas.

“El Sr. Aiwanger ni se ha disculpado de forma convincente ni ha sido capaz de disipar las acusaciones de forma convincente,” dijo al grupo periodístico RND. En lugar de ello, dijo, se ha autoproclamado víctima ”y no piensa ni por un segundo en quienes siguen sufriendo masivamente el antisemitismo”

“Que el Sr. Soeder permita esto daña la reputación de nuestro país” añadió.