inoticia

Los últimos acontecimientos en la guerra Rusia-Ucrania:

KYIV, Ucrania — Una paramédica ucraniana que recibió un disparo mientras se dirigía a evacuar a los heridos de las afueras de Kiev fue enterrada en la capital del país el sábado.

Valentyna Pushych era conocida localmente como “Romashka”, que significa “Margarita”. Un amigo la describió como una “temeraria”, que nunca tuvo miedo de “meterse bajo las balas”.

Siempre estaba “corriendo a los lugares más peligrosos” para rescatar a los heridos, dijo Nataliia Voronkova.

Pushych solía ser un trabajador bien pagado en una empresa de transporte y logística. Pero en 2016 se unió al ejército como paramédica en respuesta al conflicto separatista en el este de Ucrania.

Varias mujeres, incluidas algunas vestidas con chaquetas de camuflaje, lloraron mientras su cuerpo yacía en un ataúd en un servicio. Un retrato de Pushych estaba en una pared cercana.

En el cementerio, se colocaron rosas rojas sobre el cuerpo de Pushych. Después de que la enterraran, la tierra se cubrió con la bandera de Ucrania.

___

KYIV, Ucrania — Multitudes de hombres han estado haciendo fila en Kiev para unirse al ejército ucraniano.

Una orden del gobierno de Ucrania prohibía a los hombres de entre 18 y 60 años salir del país para mantenerlos disponibles para el servicio militar obligatorio.

Pero algunos como Volodymyr Onysko se ofrecieron como voluntarios para luchar.

“Sabemos por qué estamos aquí. Sabemos por qué defendemos nuestro país. Y nuestros muchachos que en realidad están parados allí y luchando contra las fuerzas militares rusas”, dijo a Sky News de Gran Bretaña. “Sabemos lo que estamos haciendo y por eso vamos a ganar”.

Otros, como el veterano del ejército británico Mark Ayres, viajaron a Ucrania para ayudar.

Ayres dijo que el pueblo ucraniano ha sido inspirador y “ha galvanizado a todos”.

“No me hago ilusiones. No tengo ideas románticas sobre la guerra o como ‘Voy a ser un héroe’ o marcar la diferencia… pero es lo que hago”, dijo Ayres.

___

BEIJING – El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, le dijo al secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, que China se opone a cualquier movimiento que “eche leña al fuego” en Ucrania.

Blinken dice que el mundo está atento para ver qué naciones defienden los principios de libertad y soberanía.

Los dos hablaron por teléfono el sábado, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de China.

Wang pidió negociaciones para resolver la crisis inmediata, así como conversaciones sobre la creación de un mecanismo de seguridad europeo equilibrado. Wang dice que Estados Unidos y Europa deberían prestar atención al impacto negativo de la expansión de la OTAN hacia el este en la seguridad de Rusia.

El Departamento de Estado de EE. UU. dice que Blinken subrayó que el mundo está actuando al unísono en respuesta a la agresión rusa y asegurando que Moscú pague un alto precio.

China ha roto con EE.UU., Europa y otros que han impuesto sanciones a Rusia tras su invasión a Ucrania. China dice que se debe respetar la soberanía y la integridad territorial de todas las naciones, pero que las sanciones crean nuevos problemas e interrumpen el proceso de arreglo político.

___

WASHINGTON – El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, llamó al presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, para analizar los esfuerzos en curso para imponer costos económicos a Rusia y acelerar la asistencia militar, humanitaria y económica de los Estados Unidos a Ucrania.

La Casa Blanca dijo que la pareja también discutió las conversaciones entre Rusia y Ucrania durante la llamada de más de 30 minutos el domingo temprano en Ucrania, pero no ofreció detalles adicionales.

Zelenskyy dijo en Twitter que los dos presidentes discutieron la seguridad, el apoyo financiero a Ucrania y la continuación de las sanciones contra Rusia.

___

LVIV, Ucrania – El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, agradeció al director ejecutivo de SpaceX, Elon Musk, por brindarle a Ucrania acceso al sistema de Internet satelital de su compañía, llamado Starlink.

“Le estoy agradecido por apoyar a Ucrania con palabras y hechos”, dijo Zelenskyy en un tuit. “La próxima semana recibiremos otro lote de sistemas Starlink para ciudades destruidas”. Bromeó diciendo que discutieron posibles proyectos espaciales, de los que hablaría “después de la guerra”.

El alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, mostró el sábado un envío de los sistemas Starlink que habían llegado a la ciudad capital. Dijo que Starlink ayudaría a asegurar el trabajo de infraestructura crítica y la defensa de la ciudad.

Varias grandes ciudades ucranianas permanecieron sin internet ni conexión telefónica después de ser bombardeadas por las tropas rusas.

___

CHERNIHIV, Ucrania — Rusia lanzó potentes bombas en áreas residenciales de la ciudad de Chernihiv, dijo el sábado un funcionario regional.

Vyacheslav Chaus publicó una foto de lo que dijo que era un FAB-500 sin detonar, una bomba lanzada desde el aire de 500 kilogramos (1,100 libras) diseñada por los soviéticos.

“Por lo general, esta arma se usa contra instalaciones militares industriales y estructuras fortificadas”, dijo Chaus, jefe de la región homónima de Chernihiv. “Pero en Chernihiv, contra las zonas residenciales”.

La ciudad de Chernihiv, ubicada al norte de Kiev y con una población de 290.000 habitantes, ha sido objeto de intensos ataques de las fuerzas rusas. Las autoridades dijeron que 17 personas en la región murieron en el bombardeo.

Un video publicado el sábado por el gobierno ucraniano mostró a personas vitoreando mientras observaban cómo un avión militar ruso caía del cielo y se estrellaba.

___

NUEVA YORK – Mastercard y Visa suspenderán sus operaciones en Rusia, dijeron las compañías el sábado,

Mastercard dijo que las tarjetas emitidas por bancos rusos ya no serán compatibles con su red y que cualquier tarjeta emitida fuera del país no funcionará en las tiendas o cajeros automáticos rusos en el último golpe al sistema financiero del país después de la invasión de Ucrania.

Mastercard dijo que tomó su decisión luego de discusiones con clientes, socios y gobiernos.

Visa dijo que está trabajando con clientes y socios en Rusia para detener todas las transacciones de Visa en los próximos días.

Las suspensiones son un seguimiento de medidas más limitadas a principios de semana para bloquear a las instituciones financieras de las redes que sirven como arterias para el sistema de pagos. El pueblo ruso ya ha sido duramente golpeado por fuertes sanciones y multas financieras impuestas por el gobierno de EE. UU. y otros.

___

LVIV, Ucrania — Las fuerzas rusas han intensificado los bombardeos en la ciudad portuaria de Mariupol, incluso con el uso de aviones, dijo el alcalde el sábado por la noche.

“La ciudad está en un estado de sitio muy, muy difícil”, dijo Vadym Boychenko a la televisión ucraniana. “Continúa el bombardeo implacable de bloques residenciales, los aviones han estado lanzando bombas en áreas residenciales”.

Boychenko dijo que miles de niños, mujeres y ancianos fueron atacados cuando llegaban por la mañana para una posible evacuación a través de un corredor de paso seguro. Rusia prometió detener el bombardeo de Mariupol, una ciudad portuaria de 430.000 habitantes, y Volnovakha, una ciudad en el este, pero violó el alto el fuego.

Rusia ha hecho avances significativos en el sur, buscando claramente cortar el acceso de Ucrania al mar. La captura de Mariupol, que ha estado defendiéndose del ataque durante seis días, podría permitir a Rusia construir un corredor terrestre hacia Crimea, que se anexó en 2014.

___

KYIV, Ucrania — El ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, se hizo eco el sábado de la afirmación del presidente de que Rusia ha perdido más de 10.000 soldados.

Kuleba también dijo en un mensaje de video publicado por el gobierno ucraniano que los rusos habían perdido decenas de aviones y cientos de vehículos blindados.

La afirmación no pudo ser verificada de forma independiente. El ejército ruso no ofrece actualizaciones periódicas sobre sus bajas. El miércoles, oficiales militares revelaron un número de muertos de 498.

“Los rusos siguen soportando pérdidas devastadoras sobre el terreno, y no puedo entender cómo las madres, esposas e hijas de estos soldados rusos soportan este dolor al ver cómo el presidente Putin envía a más y más seres queridos a Ucrania”, dijo Kuleba.

Kuleba agregó: “Ucrania está sangrando, pero Ucrania no ha caído y está (con) ambos pies en el suelo”.

___

NUEVA YORK — El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, dice que las Naciones Unidas están comprometidas a ampliar sus operaciones humanitarias para ayudar tanto a quienes se han quedado en Ucrania como a más de 1 millón que han huido.

Guterres transmitió la promesa al ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, en una llamada telefónica el sábado, dijo el portavoz de la ONU, Stephane Dujarric.

Dujarric dijo que los dos también discutieron las condiciones para evacuar de manera segura a los civiles, incluidos los extranjeros, de las zonas de combate.

Diez días después de la invasión rusa de Ucrania, 1,45 millones de personas han huido del maltratado país, según la Organización para las Migraciones, afiliada a la ONU en Ginebra. La ONU ha pronosticado que el número total de refugiados podría aumentar a 4 millones, para convertirse en la mayor crisis de este siglo.

El Consejo de Seguridad de la ONU celebrará una reunión el lunes por la tarde sobre las crecientes necesidades humanitarias que han surgido desde la invasión de Ucrania por parte de Rusia.

___

NUEVA YORK — Cientos de personas se manifestaron el sábado en Times Square en la ciudad de Nueva York para mostrar su solidaridad con Ucrania.

Muchos de los asistentes ondeaban banderas ucranianas o se colgaban la bandera sobre los hombros en la manifestación de la tarde.

Otros llevaron pancartas en las que criticaban al presidente ruso, Vladimir Putin, o pedían que se impusiera una zona de exclusión aérea sobre Ucrania.

Unas 140.000 personas de ascendencia ucraniana viven en Nueva York, lo que la convierte en la población ucraniana más grande de los EE. UU., según datos de población del gobierno federal.

____

PHOENIX — Una compañía de municiones con sede en Arizona ofrece donar 1 millón de balas al ejército de Ucrania en medio de la invasión de Rusia a su vecino europeo.

El director ejecutivo Fred Wagenhals de AMMO Inc. dijo el viernes que era su respuesta al pedido de asistencia internacional del presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy.

No hubo indicios inmediatos de si el gobierno de EE. UU. aprobará la exportación propuesta de municiones, que tiene un precio minorista de alrededor de $ 700,000, informó la estación de televisión de Phoenix KSAZ-TV.

La empresa tiene su sede en Scottsdale, un suburbio de Phoenix.

___

MARIUPOL, Ucrania (AP) — Los médicos confiaron en la luz que se filtra a través de las ventanas y se emite desde los teléfonos celulares para atender a los soldados ucranianos heridos el sábado en un hospital en la ciudad portuaria sitiada de Mariupol, donde colapsó un alto el fuego prometido.

El Dr. Evgeniy dijo que el hospital no tenía electricidad ni calefacción. Los pacientes estaban alineados en camas a lo largo de los pasillos y algunas personas estaban acurrucadas en el suelo para protegerse.

“Tenemos algunos problemas con los suministros, no hay suficientes analgésicos”, dijo Dubrov. “Hemos trabajado más de una semana sin descanso”.

Un soldado, Svyatoslav Borodin, dijo que una explosión le nubló la visión y pensó que podría haber perdido las piernas. Otro soldado aplicó un torniquete.

“Aterrador”, dijo. “Muy atemorizante.”

En la ciudad de Irpin, cerca de Kiev, un mar de personas a pie y en carretillas avanzaba penosamente sobre los restos de un puente destruido para cruzar un río y evacuar.

Asistidos por soldados ucranianos, cargaron mascotas, bebés, carteras y bolsos endebles llenos de posesiones mínimas. Algunos de los débiles y ancianos fueron llevados por el camino en mantas y carretas.

___

SIRET, Rumania — El presidente rumano, Klaus Iohannis, visitó el sábado un campo de refugiados en Siret y declaró que a ningún ucraniano se le negaría la entrada a su país.

Prometió alimentos, ropa, transporte y ayuda con documentos personales.

“Es una situación que ningún ucraniano ni rumano quería, pero estamos muy decididos a enfrentarla aquí en Rumania, como debe ser”, dijo Iohannis.

___

KYIV, Ucrania — La próxima ronda de conversaciones entre Ucrania y Rusia se llevará a cabo el lunes, dijo el sábado el funcionario ucraniano Davyd Arakhamia.

Arakhamia es líder de la facción parlamentaria del partido Siervo del Pueblo del presidente Volodymyr Zelenskyy y miembro de la delegación de Ucrania en las conversaciones.

La del lunes será la tercera ronda de conversaciones mientras las dos partes intentan negociar un alto el fuego y corredores de paso seguro paraciviles

___

LVIV, Ucrania — Las fuerzas rusas ahora se han apoderado de dos plantas de energía nuclear ucranianas y están avanzando hacia una tercera, dijo el presidente de Ucrania durante una llamada con los senadores estadounidenses el sábado.

Volodymyr Zelenskyy dijo que la tercera planta actualmente amenazada es la planta de energía nuclear de Yuzhnoukrainsk, ubicada a 120 kilómetros (75 millas) al norte de Mykolaiv, una de varias ciudades que los rusos intentaban mantener rodeadas el sábado.

Una de las plantas bajo el control de los rusos es la planta nuclear Zaporizhzhia en la ciudad sudoriental de Enerhodar, la planta de energía nuclear más grande de Europa. El otro es Chernobyl, que no está activo pero aún cuenta con personal y mantenimiento. Los bombardeos rusos anteriores provocaron un incendio en la planta de Zaporizhzhia que se extinguió sin liberar radiación.

Los sistemas de seguridad técnica están intactos y los niveles de radiación siguen siendo normales en la planta de Zaporizhzhia, según el regulador nuclear del país, dijo el sábado la Agencia Internacional de Energía Atómica.

Ucrania tiene cuatro plantas nucleares con un total de 15 reactores.

___

WASHINGTON — El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, instó a los legisladores estadounidenses a sancionar al sector de petróleo y gas de Rusia y suspender el acceso a las tarjetas de crédito, y respaldó una idea para prohibir las importaciones de petróleo ruso a Estados Unidos que ha ido ganando apoyo en el Congreso.

El senador Lindsey Graham, republicano de Carolina del Sur, dijo que Zelenskyy enfatizó durante una llamada privada el sábado con los legisladores estadounidenses que el sector energético debe ser sancionado.

“Cualquier cosa que pueda dañar la economía rusa ayudará al pueblo ucraniano y puede hacer que esta guerra sea más difícil” para el presidente ruso, Vladimir Putin, dijo Graham en un video.

Durante la llamada, el senador demócrata Joe Manchin de West Virginia le preguntó a Zelenskyy sobre la idea de prohibir el petróleo ruso en los EE. UU., según dos personas a las que se les concedió el anonimato para discutir la llamada privada.

Zelenskyy indicó que estaba 100% de acuerdo con prohibir el petróleo ruso en los EE. UU. y les dijo a los senadores que sería muy útil, dijo la gente.

Zelensky también les pidió que suspendieran el acceso a las tarjetas de crédito Visa y Mastercard en Rusia, según otra persona que se mantuvo en el anonimato para hablar sobre la llamada.

___

Los periodistas de Associated Press Lisa Mascaro, Michael Balsamo y Mary Clare Jalonick en Washington contribuyeron a este despacho.

___

JERUSALÉN – El primer ministro de Israel se reunió con el presidente ruso, Vladimir Putin, durante varias horas en Moscú el sábado.

La oficina del primer ministro israelí, Naftali Bennett, confirmó la reunión en el Kremlin, que se produjo pocos días después de que Bennett hablara por teléfono con los líderes ruso y ucraniano.

La oficina de Bennett dijo que partió el sábado por la mañana temprano hacia Moscú, acompañado por el ministro del gabinete de habla rusa, Zeev Elkin, quien nació en Ucrania. Ambos hombres son judíos observantes y normalmente no viajarían en sábado.

Israel es uno de los pocos países que tiene buenas relaciones de trabajo con ambas partes. El país ha entregado ayuda humanitaria a Ucrania, pero también mantiene lazos con Moscú para asegurarse de que los aviones de combate israelíes y rusos no entren en conflicto en la vecina Siria.

La reunión terminó después de unas tres horas, según un funcionario israelí que habló bajo condición de anonimato. El funcionario dijo que la reunión fue coordinada con Estados Unidos, Alemania y Francia y que Bennett “está en diálogo continuo con Ucrania”.

—-

El periodista de Associated Press Ilan Ben Zion en Jerusalén contribuyó a este despacho.

___

EL CAIRO — Egipto dice que ha trasladado a Europa a unos 4.000 turistas ucranianos que quedaron varados en la nación de Oriente Medio después de que Rusia invadiera su país.

Los turistas fueron llevados a países vecinos de Ucrania en vuelos gratuitos operados por aviones estatales, y se programaron más vuelos en los próximos días, dijo el sábado el portavoz del gobierno, Nader Saad. No dio más detalles.

Tras la invasión de Rusia y el cierre del espacio aéreo ucraniano, el gobierno egipcio permitió a los turistas ucranianos extender su estadía de forma gratuita en hoteles y centros turísticos, dijo Saad.

La embajada de Ucrania en El Cairo dijo que había unos 20.000 turistas ucranianos en Egipto, un centro turístico para turistas de Europa del Este y Rusia.

___

WASHINGTON — Un avión ruso recibió una excepción a la prohibición del espacio aéreo de EE. UU. para devolver a Rusia a los diplomáticos rusos expulsados ​​de EE. UU.

El Ilyushin Il-62 vuela desde San Petersburgo al Aeropuerto Internacional Washington Dulles fuera del Capitolio de los Estados Unidos. Un funcionario del gobierno de EE. UU. confirmó que se le había otorgado una exención de la restricción del espacio aéreo establecida en represalia por la invasión de Ucrania por parte de Rusia para recuperar a los diplomáticos rusos.

Estados Unidos expulsó a 12 rusos en su misión ante las Naciones Unidas acusándolos de ser agentes de inteligencia.

__

El periodista de Associated Press Zeke Miller en Wilmington, Delaware, contribuyó a este despacho.

___

LONDRES (AP) — El ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania criticó el sábado a Shell por seguir comprando petróleo ruso y arremetió contra el gigante energético por seguir haciendo negocios con el régimen de Vladimir Putin después de que la compañía anunciara que dejaría de invertir en Rusia.

Dmytro Kuleba dijo que le habían dicho que Shell compró el petróleo “discretamente” el viernes. Hizo un llamado al público para que presione a la compañía y otras firmas internacionales para que detengan tales compras a la luz de la invasión rusa de Ucrania.

A principios de esta semana, Shell dijo que estaba “conmocionada por la pérdida de vidas en Ucrania” y que terminaría sus empresas conjuntas con Gazprom, la enorme compañía de petróleo y gas controlada por el gobierno ruso.

Shell dijo el sábado que ya detuvo “la mayoría de las actividades relacionadas con el petróleo ruso”, aunque continúa comprando algunos productos de Rusia para satisfacer las necesidades de sus refinerías y plantas químicas. Estas compras son necesarias para garantizar el suministro de combustible a los clientes, dijo Shell.

___

WASHINGTON — El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, hizo el sábado una “súplica desesperada” a los senadores estadounidenses para que envíen más aviones para ayudar al país a combatir la invasión rusa.

Zelenskyy hizo la solicitud en una llamada a la que se unieron más de 300 personas, incluidos senadores, algunos legisladores de la Cámara y asistentes.

El líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, un demócrata de Nueva York, dijo en un comunicado que Zelenskyy hizo una “súplica desesperada a los países de Europa del Este para que proporcionen aviones de fabricación rusa a Ucrania”.

“Haré todo lo que pueda para ayudar a la administración a facilitar su transferencia”, dijo Schumer.

Schumer le dijo a Zelenskyy que los legisladores estadounidenses están inspirados por él y por la fuerza y ​​el coraje del pueblo ucraniano, según otra persona en la llamada a la que se le otorgó el anonimato para discutirlo.

El Congreso de EE. UU. también está trabajando en un paquete de ayuda militar y humanitaria de $ 10 mil millones, y Schumer le dijo a Zelenskyy que los legisladores esperan enviarlo rápidamente a Ucrania, dijo la persona.

Zelenskyy dijo a los senadores que necesita aviones y drones más que otras herramientas de seguridad, según un alto asesor del Senado al que se le otorgó el anonimato para hablar sobre la reunión privada.

___

La reportera de Associated Press Lisa Mascaro en Washington contribuyó a este despacho.

___

WASHINGTON — El Departamento de Estado de EE. UU. actualizó un aviso de viaje anterior y ahora recomienda que los ciudadanos estadounidenses abandonen Rusia de inmediato.

El aviso ofrece esta guía: “Si desea salir de Rusia, debe hacer los arreglos por su cuenta lo antes posible. Si planea quedarse en Rusia, comprenda que la Embajada de los EE. UU. tiene severas limitaciones en su capacidad para ayudar a los ciudadanos estadounidenses, y las condiciones, incluidas las opciones de transporte, pueden cambiar repentinamente”.

El departamento ya ha aconsejado a los estadounidenses que no viajen a Rusia. Esa advertencia cita “el ataque no provocado e injustificado de las fuerzas militares rusas en Ucrania” y “el potencial hostigamiento contra ciudadanos estadounidenses por parte de funcionarios de seguridad del gobierno ruso”, entre otras cosas.

——

TIRANA, Albania — El primer ministro albanés, Edi Rama, dijo que habló por teléfono con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy el sábado para expresarle el apoyo de su país.

Albania se ha unido a la Unión Europea para imponer sanciones contundentes contra los principales funcionarios e instituciones de Rusia.

El país también está recogiendo y enviando asistencia a los refugiados ucranianos.

Mientras tanto, la ministra de Relaciones Exteriores de Albania, Olta Xhacka, rechazó con vehemencia las afirmaciones del presidente ruso, Vladimir Putin, de que mercenarios albaneses están operando en Ucrania, calificándolas de “una mentira que Moscú sigue repitiendo descaradamente”.

___

KYIV, Ucrania (AP) — El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, dijo el sábado que las fuerzas ucranianas controlaban ciudades clave en la parte central y sureste del país, mientras que los rusos intentaban bloquear y mantener cercadas Kharkiv, Mykolaiv, Chernihiv y Sumy.

“Estamos infligiendo pérdidas a los ocupantes que no pudieron ver en su peor pesadilla”, dijo Zelenskyy. Alegó que 10.000 soldados rusos murieron en los 10 días de la guerra, una afirmación que no pudo ser verificada de forma independiente. El ejército ruso no ofrece actualizaciones periódicas sobre sus bajas. Solo una vez, el miércoles, revelaron un número de muertos de casi 500.

“Esto es horrible”, dijo Zelenskyy. “Chicos de 18, 20 años… soldados a los que ni siquiera les explicaron por qué iban a luchar”.

___

VARSOVIA, Polonia — El jefe de la Corte Suprema de Ucrania solicitó que el tribunal supremo de Rusia sea excluido de un cuerpo de jueces principales de Europa Central y del Este debido a la invasión rusa de Ucrania.

El presidente de la Corte Suprema de Ucrania, Vsevolod Kniaziev, dijo que la Corte Suprema de Rusia debería ser excluida de la Conferencia de Presidentes de Tribunales Supremos de Europa Central y Oriental “ya que representa a un país que trajo terror, muerte y crímenes de lesa humanidad a Ucrania”.

La carta de apelación de Kniaziev fue recibida el sábado por Malgorzata Manowska, presidenta de la Corte Suprema de Polonia, que limita con Ucrania.

___

NUEVA YORK – El presidente ruso, Vladimir Putin, dice que no hay nada que justifique imponer la ley marcial en Rusia en este momento.

El comentario de Putin el sábado siguió a días de especulaciones de que la introducción de la ley marcial podría ser inminente.

Putin dijo que “la ley marcial se impone en un país… en caso de agresión externa, incluso en áreas específicas de hostilidades. Pero no tenemos tal situación, y espero que no la tengamos”.

——

ROMA – La emisora ​​​​estatal italiana Rai está suspendiendo los informes de sus corresponsales en Rusia.

La medida de Rai, efectiva el sábado, sigue movimientos similares de otros medios extranjeros. Rai dijo que la medida es necesaria para “salvaguardar la seguridad de sus periodistas en el lugar así como la máxima libertad de información sobre el país”.

Rusia aprobó el viernes una ley que prevé penas de prisión de hasta 15 años por difundir lo que se considera información falsa sobre sus fuerzas armadas.

——

NUEVA YORK – El presidente ruso, Vladimir Putin, dice que Moscú consideraría cualquier declaración de un tercero de una zona de exclusión aérea sobre Ucrania como “participación en el conflicto armado”.

Hablando en una reunión con mujeres piloto el sábado, Putin dijo que Rusia consideraría “cualquier movimiento en esta dirección” como una intervención que “supondrá una amenaza para nuestros miembros del servicio”.

“En ese mismo segundo, los veremos como participantes del conflicto militar, y no importará qué miembros sean”, dijo el presidente ruso.

El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy ha presionado a la OTAN para que imponga una zona de exclusión aérea sobre su país, advirtiendo que “todas las personas que mueran a partir de este día también morirán por tu culpa”.

La OTAN ha dicho que una zona de exclusión aérea, que prohibiría a todos los aviones no autorizados volar sobre Ucrania, podría provocar una guerra generalizada en Europa con Rusia, que posee armas nucleares.

——

BERLÍN – La oficina de derechos humanos de la ONU dice que ha confirmado la muerte de 351 civiles en Ucrania desde la invasión rusacomenzó.

La oficina con sede en Ginebra dijo que otros 707 civiles resultaron heridos entre el 24 de febrero y la medianoche del viernes.

La oficina de derechos utiliza una metodología estricta y solo informa sobre las bajas que ha confirmado. Dijo el sábado que cree que las cifras reales son considerablemente más altas, “especialmente en el territorio controlado por el gobierno y especialmente en los últimos días”, ya que se retrasó la recepción de información de algunos lugares donde hubo intensos combates y muchos informes aún estaban en proceso de corroboración.

Los funcionarios ucranianos han presentado números mucho más altos.

——

NUEVA YORK — Aeroflot, la aerolínea insignia de Rusia, anunció que suspenderá todos los vuelos internacionales excepto a Bielorrusia a partir del 8 de marzo.

La medida de la aerolínea estatal más grande de Rusia se produce después de que la agencia de aviación del país, Rosaviatsiya, recomendara que todas las aerolíneas rusas con aviones arrendados en el extranjero suspendieran los vuelos de pasajeros y de carga al extranjero.

Citó un alto riesgo de que los aviones arrendados en el extranjero sean confiscados como parte de las sanciones occidentales que prohíben el arrendamiento de aviones a Rusia.

La recomendación de Rosaviatsiya no se aplica a las aerolíneas rusas que utilizan aviones rusos o aviones extranjeros que no corren el riesgo de ser incautados. El comunicado de Aeroflot del sábado citó “circunstancias que dificultan los vuelos operativos” como motivo de su decisión.

Otra aerolínea rusa, la aerolínea de bajo costo Pobeda, dijo el sábado que también detendría todos los vuelos internacionales a partir del 8 de marzo.

——

BERLÍN (AP) — Las emisoras públicas alemanas ARD y ZDF suspendieron los reportajes desde sus estudios en Moscú luego de que Rusia aprobara una ley que prevé penas de prisión de hasta 15 años por difundir lo que se considera información falsa sobre sus fuerzas armadas.

La medida fue firmada como ley por el presidente Vladimir Putin el viernes y ya provocó que algunos medios extranjeros, incluidos la BBC y Bloomberg, dijeran que estaban suspendiendo las operaciones dentro de Rusia.

ARD y ZDF dijeron en un comunicado que están examinando las consecuencias de la nueva legislación y suspendiendo los reportajes desde los estudios de Moscú por ahora.

La aprobación de la ley se produce en medio de una represión más amplia contra los medios de comunicación y las redes sociales en Rusia.

___