inoticia

NUEVA YORK (AP) – Zack Britton se preparó para salir al bullpen en su primer partido de las grandes ligas en 13 meses. Esperaba que Aaron Judge enviara el jonrón número 61 al bullpen de los Yankees de Nueva York, en el jardín central derecho.

“Estoy pensando que si atrapo el próximo o algo así, podría ir por un bonito centavo”, dijo Britton antes de la victoria del jueves por la noche por 5-4 y 10 entradas sobre Boston. “Saldré con el guante puesto”.

Brutton, quien no lanzó en el juego, fue activado un año y dos semanas después de que el zurdo se sometiera a una cirugía Tommy John.

“Siento que si consigo suficientes entradas puedo ser yo mismo y puedo ayudar en la postemporada”, dijo. “El tiempo dirá si ese va a ser el caso, pero esa es mi meta”.

Nueva York colocó al zurdo Wandy Peralta en la lista de lesionados de 15 días con tensión en la columna torácica izquierda, un movimiento retroactivo al lunes. Para abrir un lugar en la lista de 40 hombres, los Yankees designaron al infielder-outfielder Miguel Andújar para su asignación.

Britton, un relevista de 34 años de edad, hizo ocho apariciones de rehabilitación por lesión en las ligas menores desde el 24 de agosto hasta el martes, permitiendo una carrera y ocho hits en 6 2/3 entradas para Clase A Tampa, Doble-A Somerset y Triple-A Scranton/Wilkes-Barre. Ponchó a siete y caminó a dos.

“El sinker ha sido realmente bueno”, dijo el gerente de los Yankees Aaron Boone. “No ha estado lanzando tan fuerte como suele hacerlo. Creo que parte de eso ha sido por diseño”.

Britton, dos veces All-Star, fue operado por el médico del equipo de los Dodgers de Los Ángeles, el Dr. Neal ElAttrache, el 8 de septiembre del año pasado. A Britton se le reconstruyó el UCL del codo izquierdo y también se le extrajo una astilla ósea.

Britton tiene 154 salvamentos en 11 temporadas de Grandes Ligas y es elegible para la agencia libre después de la Serie Mundial.

Tuvo ocho salvamentos y un ERA de 1,89 durante la temporada 2020, acortada por la pandemia. No hizo su debut en la temporada el año pasado hasta el 12 de junio después de una cirugía artroscópica para eliminar una astilla de hueso en su codo izquierdo. Luego pasó más tiempo en la lista de lesionados con una distensión en el tendón de la corva.

Britton tenía 0-1 con un ERA de 5,89 y un solo salvado en 22 apariciones. La última vez que lanzó para los Yankees fue el 19 de agosto de 2021, contra Minnesota, y luego sintió dolor tres días después antes de un juego con lluvia contra los Mellizos.

Peralta, un zurdo de 31 años, lanzó por última vez el lunes. Se sometió a un escáner, y Boone dijo antes el jueves que Peralta podría volver la próxima semana.

“No creemos que sea grave, algo que ha aparecido un par de veces en las últimas cuatro o seis semanas”, dijo Boone. “Es algo que queremos eliminar ahora mismo. Y, con suerte, un par de días más empezamos a darle ritmo de nuevo”.

___