inoticia

LONDRES (AP) — El primer ministro británico, Boris Johnson, señaló el lunes que un plan para romper partes del acuerdo comercial posterior al Brexit que firmó con la Unión Europea podría convertirse en ley a finales de año.

Los legisladores comenzaron el lunes a debatir la legislación que reescribe las reglas comerciales para Irlanda del Norte, el primer paso de lo que podría ser un camino difícil en el Parlamento.

Si los legisladores la aprueban, la legislación eliminaría los controles sobre los bienes que ingresan a Irlanda del Norte desde el resto del Reino Unido, eliminando así partes de un tratado comercial que Johnson firmó antes de que Gran Bretaña abandonara la UE en 2020.

Johnson dijo que pensaba que el plan podría aprobarse “bastante rápido” si el Parlamento coopera. Cuando se le preguntó si las medidas podrían implementarse este año, dijo: “Sí, creo que podríamos hacerlo muy rápido, con la voluntad del Parlamento”.

El gobierno británico dice que las reglas, conocidas como el Protocolo de Irlanda del Norte, son una carga para las empresas y socavan la paz en Irlanda del Norte. Argumenta que la medida unilateral está justificada bajo el derecho internacional debido a la “situación genuinamente excepcional”.

Los oponentes de Johnson, sin embargo, dicen que el movimiento es ilegal.

“Muchos de nosotros estamos extremadamente preocupados porque el proyecto de ley rompe descaradamente un tratado internacional solemne, destroza nuestra reputación internacional, amenaza con una guerra comercial en un momento en que nuestra economía está estancada y nos pone en desacuerdo con nuestro aliado más importante”, dijo el conservador. Andrew Mitchell dijo en el Parlamento el lunes.

La secretaria de Relaciones Exteriores, Liz Truss, respondió que los planes del gobierno son la única solución para resolver los problemas comerciales en Irlanda del Norte porque la UE no ha estado dispuesta a reabrir las negociaciones.

Los planes han causado preocupación entre algunos de los compañeros conservadores de Johnson, ya preocupados por su juicio y popularidad, luego de una serie de escándalos éticos. y dos derrotas electorales especiales.

Pero Johnson dijo el lunes que las preguntas sobre su liderazgo ya no eran relevantes.

“Lo resolvimos hace un par de semanas”, dijo a los periodistas en Alemania, refiriéndose a su supervivencia en un voto de censura. hace tres semanas.

La UE ha amenazado con tomar represalias contra el Reino Unido si sigue adelante con su plan de reescribir las reglas del acuerdo posterior al Brexit, elevando el espectro de una guerra comercial entre los dos principales socios económicos.

El ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda, Simon Coveney, dijo que estaba “enormemente decepcionado” de que el gobierno del Reino Unido siga aplicando su enfoque “ilegal” al Protocolo de Irlanda del Norte.

“Esta no es la forma de encontrar soluciones sostenibles a las preocupaciones genuinas de las personas y las empresas en Irlanda del Norte y solo aumenta la incertidumbre”, dijo.

El embajador del bloque en Gran Bretaña, Joao Vale de Almeida, dijo que el plan de Gran Bretaña era “ilegal porque es una violación del derecho internacional, una violación de la ley de la UE, la ley del Reino Unido y el derecho internacional”.

“Es un tratado que firmamos, ratificamos e incluso pasamos por elecciones generales en este país”, dijo a Times Radio.

Irlanda del Norte es la única parte del Reino Unido que comparte frontera con un país de la UE, Irlanda. Cuando Gran Bretaña abandonó la Unión Europea y su zona de libre comercio sin fronteras, las dos partes acordaron mantener la frontera terrestre irlandesa libre de puestos aduaneros y otros controles porque una frontera abierta es un pilar clave del proceso de paz que puso fin a décadas de violencia en el norte. Irlanda.

En cambio, para proteger el mercado único de la UE, hay controles sobre algunos productos, como carne y huevos, que ingresan a Irlanda del Norte desde el resto del Reino Unido.

El gobierno conservador de Johnson afirma que la implementación demasiado entusiasta de la UE significa que las reglas no están funcionando como se esperaba y están causando una crisis política en Irlanda del Norte..

“Tienes una tradición, una comunidad, que siente que las cosas realmente no funcionan de la manera que les gusta o entienden: tienes barreras innecesarias para el comercio entre Gran Bretaña e Irlanda del Norte”, dijo Johnson.

“Todo lo que decimos es que puede deshacerse de ellos sin poner en peligro de ninguna manera el mercado único de la UE”, dijo.

Los sindicalistas británicos dicen que los cheques están desgastando los lazos entre Irlanda del Norte y el resto del Reino Unido, visto por algunos sindicalistas como una amenaza a su identidad británica. El principal partido unionista de Irlanda del Norte está bloqueando la formación de un nuevo gobierno de poder compartido en Belfast, diciendo que no participará hasta que se eliminen las reglas comerciales del Brexit.

“Quiero ver el restablecimiento de la Asamblea y el Ejecutivo de Irlanda del Norte, y el protocolo se interpone en el camino”, dijo Lewis a Sky News. “Tenemos que resolver eso. Eso es lo que hará esta legislación.

“En última instancia, queremos hacer esto mediante un acuerdo con la UE”, agregó. “Pero para hacer eso, deben mostrar cierta flexibilidad y, de hecho, venir y negociar de manera flexible”.

___

Frank Griffiths contribuyó a este informe.

___