inoticia

PARÍS (AP) — Gritos de miedo y pánico. El trueno de los disparos. Decenas de cadáveres en charcos de sangre en el suelo de la sala de conciertos Bataclan. Un tribunal de París publicó el viernes grabaciones de audio y fotos de los ataques terroristas de París de 2015 que nunca antes se habían hecho públicos, para exponer los horrores de esa noche.

Algunos sobrevivientes de los ataques lloraron mientras que otros abandonaron la sala del tribunal en estado de shock.

Fue un final discordante para la semana más crucial en el juicio de meses de duración por los ataques del Estado Islámico contra el Bataclan, cafés en París y el estadio nacional de Francia el 13 de noviembre de 2015, en los que murieron 130 personas. Con miles de demandantes, este juicio es uno de los más importantes de la historia moderna de Francia.

Los abogados y las familias de las víctimas vieron esta semana como crucial para arrojar luz sobre lo sucedido, pero dejó a muchos de ellos frustrados.

El último superviviente del equipo de ataque, Salah Abdeslam, y los presuntos cómplices fueron interrogados por fin sobre el día de los ataques. Permanecieron en gran parte en silencio, negándose a responder a la mayoría de las preguntas, mientras la sala del tribunal esperaba en un silencio sin aliento.

Y cuando Abdeslam finalmente optó por hablar brevemente, en lugar de expresar remordimiento por su papel en los ataques, expresó su pesar por no haber detonado su cinturón suicida esa maldita noche.

“No llegué hasta el final”, dijo Salah Abdelslam al tribunal el miércoles. “Desistí de intentar ponerme el cinturón (suicida), no por cobardía ni por miedo. No quería, eso es todo.

Abdelslam dejó a tres atacantes en un automóvil, quienes luego se inmolaron en la explanada del estadio nacional de fútbol de Francia momentos después del inicio de un partido Francia-Alemania. Abdelslam dijo que posteriormente condujo hasta el norte de París y tomó el metro hasta el suburbio sureño de Montrouge, donde escondió su cinturón de explosivos después de afirmar que no tuvo el valor de detonarlo.

Abdelslam dijo que les mintió a sus coagresores que el cinturón no había funcionado “porque estaba avergonzado de no haber llegado hasta el final. Tenía miedo de los ojos de los demás”. El testimonio de Abdelslam contradijo el de un experto en explosivos de la policía que le dijo al tribunal que el cinturón suicida estaba defectuoso.

Luego, el viernes, el tribunal escuchó grabaciones de audio y se le mostraron fotos del interior de la sala de conciertos Bataclan que nunca antes se habían hecho públicas.

La primera grabación marcó el momento en que los atacantes ingresaron al teatro. La música de los artistas en el escenario, la banda estadounidense Eagles of Death Metal, todavía se puede escuchar mientras los asaltantes desatan un minuto sólido de disparos constantes con sus armas automáticas. La multitud gritó y lloró, y la música se detuvo. Y entonces el tiroteo comienza de nuevo.

La segunda grabación involucró la posterior toma de rehenes, incluida la voz de una víctima que dijo “van a volar todo, tienen explosivos”.

Luego vino el asalto final: una ráfaga de disparos de la policía, seguida de explosiones de los cinturones suicidas de los atacantes. Luego la evacuación, como ordenó la policía: “¡Vete! ¡Ir! ¡Salimos, manos arriba y corremos!”.

Las 20 fotos incluían imágenes de todo el salón Bataclan: la entrada, el balcón, la escalera. La sangre está en todas partes. Uno muestra unos 30 cadáveres en el foso de baile debajo del escenario.

Algunos sobrevivientes lloraron mientras miraban las imágenes. Unas 20 personas más abandonaron la sala del tribunal, visiblemente molestas, mientras se reproducía el audio.

Todos los atacantes murieron esa noche, pero Abdeslam huyó de Francia y viajó al distrito de Molenbeek de Bruselas, donde creció. Fue arrestado en marzo de 2016. Durante años, se negó a hablar con los investigadores y se ha mantenido en silencio durante el juicio.

Durante la sesión clave del miércoles, el juez principal Jean-Louis Peries pasó una hora haciendo preguntas a Abdeslam. Sin respuesta, una y otra vez.

Finalmente, Abdeslam accedió a responder a las preguntas de uno solo de los muchos abogados de los demandantes. Dijo que tres días antes de los ataques, planeaba viajar a Siria y no estaba al tanto del complot del ataque hasta que su hermano Brahim lo contó. Brahim Abdeslam se inmoló el 13 de noviembre de 2015, después de atacar un café de París.

Los abogados de Abdelslam, Olivia Ronen y Martin Vettes, defendieron su renuencia a hablar. En un comunicado a The Associated Press, dijeron que Abdeslam “hizo uso de su derecho al silencio”, pero luego decidió responder las preguntas de un abogado de las partes civiles que “trató de entender lo que tenía que decir”.

Un total de 20 personas están siendo juzgadas por cargos que incluyen planificación de ataques, suministro de armas y apoyo logístico. Se presume que varios murieron mientras luchaban para el grupo Estado Islámico en Siria e Irak. El final del juicio está previsto para junio.

___

Angela Charlton en París contribuyó.