inoticia

NASHVILLE, Tennessee (AP) – Naomi Judd fue celebrada con palabras y música en un servicio conmemorativo público el domingo que terminó con su hija Wynonna anunciando que una gira planeada para este año continuaría.

“Esta noche es una celebración, y al mismo tiempo no puedo expresar con palabras lo devastada que estoy”, dijo Wynonna Judd. “La echo mucho de menos.

“Después de pensarlo mucho, voy a tener que honrarla y hacer esta gira. Voy a tener que hacerlo”, dijo entre aplausos y vítores en el Ryman Auditorium de Nashville. “Esta noche, al cerrar, el espectáculo debe continuar, por muy duro que sea. Y nos presentaremos juntos y tú me llevarás”.

Judd murió el 30 de abril a los 76 años, un día antes de que ella y su hija Wynonna fueran incluidas en el Salón de la Fama de la Música Country. La ceremonia continuó, aunque hasta el domingo no estaba claro si Wynonna Judd continuaría con los planes de la gira de The Judds programada para comenzar en septiembre.

En un comunicado facilitado a The Associated Press, la familia dijo que la habían perdido por “la enfermedad mental”.

Su hija Ashley dijo en “Good Morning America” la semana pasada que su madre se disparó.

Brad Paisley y Emmylou Harris fueron algunos de los artistas que subieron al escenario para honrar a Naomi Judd durante el servicio conmemorativo “The River of Time”, que fue transmitido en vivo por CMT.

Wynonna Judd volvió al escenario más tarde para interpretar “The Rose” con Brandi Carlile. Wynonna Judd interrumpió su actuación en un momento dado para poder rehacer mejor una sección de la canción, su voz se elevó mientras el público la aclamaba.

La ceremonia comenzó con la hija de Judd, Ashley, que pronunció un panegírico que recorría la vida de su madre desde sus humildes comienzos en Kentucky hasta las alturas del superestrellato.

“Estamos aquí esta noche recordando a un icono y una leyenda que dejó la música country mejor de lo que la encontró”, dijo Ashley Judd entre lágrimas.

“Ella era todas las mujeres. Quizás por eso todo el mundo sentía que la conocía”, dijo el actor. “Era una enfermera. Era una madre soltera que a veces dependía de la ayuda pública. Estaba traumatizada por los abusos sexuales en la primera infancia, la violencia de pareja y la violación, y fue despedida por un jefe cuando se negó a irse con él un fin de semana”.

“Esta noche la recordamos con una canción”, dijo el actor, presentando a su hermana Wynonna, que cantó “River of Time”.

La letra – “Estoy conteniendo un torrente de lágrimas, sólo pensando en aquellos años felices, como todos los buenos tiempos que ya no existen”, llenó el Auditorio Ryman, que ambas hijas de Judd señalaron como la “Iglesia Madre” de la música country.”

Carly Pearce interpretó “Why Not Me” de los Judds, señalando que “yo también soy una chica de Kentucky” y diciendo que tenía una imagen en su mente de que “Naomi está moviendo la falda en el cielo esta noche.”