inoticia

KYIV, Ucrania (AP) — Rusia lanzó el miércoles una nueva avalancha de misiles contra la maltrecha red eléctrica de Ucrania, privando a las ciudades de electricidad y parte del agua y el transporte público, lo que agravó las dificultades del invierno para millones de personas. El ataque aéreo a los suministros de energía también desconectó las plantas nucleares y los enlaces de Internet y provocó apagones en la vecina Moldavia.

Múltiples regiones informaron ataques en rápida sucesión e interrupciones en cascada. El Ministerio de Energía de Ucrania dijo que se cortaron los suministros a “la gran mayoría de los consumidores de electricidad”. Los tranvías y trolebuses de Lviv dejaron de funcionar cuando la ciudad en el oeste de Ucrania se quedó sin electricidad ni agua, dijo el alcalde. Todo Kyiv perdió agua, dijo el alcalde de la capital. También se cortó la luz y el transporte público se detuvo en Kharkiv, dijo el alcalde de esa ciudad del noreste, la segunda más grande de Ucrania.

El presidente Volodymyr Zelenskyy instruyó al embajador de Ucrania ante las Naciones Unidas para solicitar una reunión urgente del Consejo de Seguridad.

Al abordarlo más tarde el miércoles, Zelenskyy dijo que Ucrania presentará una resolución condenando “cualquier forma de terror energético”. Refiriéndose al probable veto de Rusia, dijo, “es una tontería que el derecho de veto esté asegurado para el partido que libra esta guerra, esta guerra criminal”.

“No podemos ser rehenes de un terrorista internacional”, dijo Zelenskyy, diciendo que el consejo debe actuar.

También invitó a la ONU a enviar expertos para examinar y evaluar la infraestructura crítica de Ucrania.

Tres personas murieron y 11 resultaron heridas en un ataque en Kyiv, dijeron las autoridades de la ciudad. Otras cuatro personas murieron y 35 resultaron heridas en la región más amplia de Kyiv, dijo su gobernador.

“Estaba subiendo las escaleras mecánicas, escuché una explosión. Luego, la electricidad desapareció repentinamente”, dijo el pasajero del metro de Kyiv, Oleksii Kolpachov. “Cuando salí del metro, había una columna de humo”.

Rusia ha estado golpeando la red eléctrica y otras instalaciones con misiles y drones explosivos durante semanas, causando daños más rápido de lo que pueden repararse. Las huelgas ya habían dañado alrededor de la mitad de la infraestructura energética de Ucrania, dijo Zelenskyy antes del último bombardeo, y los cortes de energía se habían convertido en la horrible nueva normalidad para millones.

Los funcionarios ucranianos creen que el presidente ruso, Vladimir Putin, espera que la miseria de los hogares sin calefacción y sin luz en el frío y la oscuridad del invierno haga que la opinión pública se oponga a la continuación de la guerra, pero dicen que, en cambio, está fortaleciendo la determinación de Ucrania.

La Fuerza Aérea de Ucrania dijo que Rusia lanzó alrededor de 70 misiles de crucero y 51 fueron derribados, al igual que cinco drones que explotaron. El horario de la tarde del bombardeo, como también fue el caso la semana pasada, dejó a los trabajadores trabajando duro en la oscuridad invernal para restaurar los suministros.

El embajador ruso ante la ONU, Vassily Nebenzia, dijo al Consejo de Seguridad que Moscú está llevando a cabo “ataques contra la infraestructura en respuesta al flujo desenfrenado de armas a Ucrania y los imprudentes llamamientos de Kyiv para derrotar a Rusia”.

En Kyiv, una ciudad de 3 millones de habitantes, la administración dijo que el agua y la calefacción solo regresarían a los edificios residenciales el jueves por la mañana.

El miércoles por la noche y mucho después del anochecer, el subjefe de la oficina presidencial de Ucrania dijo que Kyiv y más de una docena de regiones, incluidas Lviv y Odesa en el sur, habían sido reconectadas a la red eléctrica.

Moldavia, con sistemas de energía de la era soviética interconectados con Ucrania, también informó cortes de energía masivos, por segunda vez este mes. El presidente Maia Sandu acusó a Moscú de hundir al país de 2,6 millones en la oscuridad y el ministro de Relaciones Exteriores convocó al embajador de Rusia para pedirle explicaciones.

“No podemos confiar en un régimen que nos deja en la oscuridad y el frío, que mata personas intencionalmente, por un simple deseo de mantener a otros pueblos en la pobreza y la humillación”, dijo Sandu.

El canciller alemán, Olaf Scholz, calificó las oleadas de ataques de Rusia en las últimas semanas como “intolerables” y dijo: “Este terror con bombas contra la población civil debe cesar, y de inmediato”.

La jefa política de la ONU, Rosemary DiCarlo, dijo en la reunión del Consejo de Seguridad el miércoles que la ONU exige que Rusia detenga de inmediato los ataques, que violan el derecho internacional humanitario, y enfatizó que “debe haber responsabilidad por las violaciones de las leyes de la guerra”.

La embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Linda Thomas-Greenfield, dijo que Putin está “armando el invierno para infligir un sufrimiento intenso al pueblo de Ucrania”.

“Él ha decidido que si no puede apoderarse de Ucrania por la fuerza, intentará congelar el país para que se someta”, dijo.

El operador nuclear estatal de Ucrania, Energoatom, dijo que las últimas tres centrales nucleares en pleno funcionamiento del país fueron desconectadas de la red eléctrica en una medida de “protección de emergencia”. Dijo que los niveles de radiación no cambiaron en los sitios y que “todos los indicadores son normales”.

El Ministerio de Energía dijo que los ataques también provocaron un apagón temporal de la mayoría de las centrales térmicas e hidroeléctricas, y también afectaron las instalaciones de transmisión. Los equipos de reparación estaban trabajando “pero dada la magnitud del daño, necesitaremos tiempo”, dijo en Facebook.

Los apagones del miércoles también causaron “la mayor interrupción de Internet en Ucrania en meses y la primera que afecta a la vecina Moldavia, que desde entonces se ha recuperado parcialmente”, dijo Doug Madory, director de análisis de Internet en el monitoreo de redes Kentik Inc.

La embestida siguió a un ataque nocturno con cohetes rusos en la ciudad de Vilniansk, cerca de la ciudad de Zaporizhzhia en el sur de Ucrania, que destruyó la sala de maternidad de un hospital, mató a un niño recién nacido de 2 días y hiriendo gravemente a un médico.

“El primer cohete S300 salió a la carretera. El segundo cohete golpeó este lugar, el principal hospital general, en el ala de maternidad”, dijo la alcaldesa Nataliya Usienko. “Una mujer dio a luz hace dos días. Dio a luz a un niño. Desafortunadamente, este cohete le quitó la vida a este niño que vivió solo dos días”.

En Twitter, la primera dama de Ucrania, Olena Zelenska, escribió: “Dolor horrible. Nunca olvidaremos y nunca perdonaremos”.

El ataque se suma al espantoso costo sufrido por los hospitales y otras instalaciones médicas, y sus pacientes y personal, en la invasión rusa. que entrará en su décimo mes esta semana.

Han estado en la línea de fuego desde el principio, incluido un ataque aéreo el 9 de marzo. que destruyó un hospital de maternidad en la ciudad portuaria ahora ocupada de Mariupol.

En la ciudad sureña de Kherson, que Ucrania recapturó hace dos semanas, muchos médicos trabajan sin electricidad en la oscuridad, no pueden usar ascensores para transportar a los pacientes a la cirugía y operan con faros, teléfonos celulares y linternas. En algunos hospitales, los equipos clave ya no funcionan.

“Las máquinas de respiración no funcionan, las máquinas de rayos X no funcionan… Solo hay una máquina de ultrasonido portátil y la llevamos constantemente”, dijo Volodymyr Malishchuk, jefe de cirugía en un hospital infantil de Kherson.

El martes, después de que los ataques en Kherson hirieran gravemente a Artur Voblikov, de 13 años, un equipo de personal de salud maniobró con cuidado al niño sedado por seis estrechos tramos de escaleras hasta una sala de operaciones para amputarle el brazo izquierdo.

Malischchuk dijo que tres niños heridos por ataques rusos llegaron al hospital esta semana. Al recoger un trozo de metralla encontrado en el estómago de un niño de 14 años, dijo que los niños llegan con heridas graves en la cabeza y órganos rotos.

La madre de Artur, Natalia Voblikova, se sentó en el oscuro hospital con su hija, esperando que terminara su cirugía.

“Ni siquiera puedes llamar animales (a los rusos), porque los animales se cuidan a sí mismos”, dijo Voblikova secándose las lágrimas de los ojos. “Pero los niños… ¿Por qué matar niños?”.

___

Mednick informó desde Kherson, Ucrania. También contribuyeron Lori Hinnant en Vilniansk, Hanna Arhirova en Kyiv y Edith M. Lederer en las Naciones Unidas.

___