inoticia

LONDRES (AP) — La inflación en los países europeos que utilizan el euro se disparó a otro récord en julio, impulsada por los precios más altos de la energía alimentado por la guerra de Rusia en Ucraniapero la economía logró un crecimiento mejor de lo esperado, aunque escaso, en el segundo trimestre.

La inflación anual en los 19 países de la eurozona subió al 8,9% en julio, un aumento desde el 8,6% de junio.según cifras publicadas este viernes por la agencia de estadísticas de la Unión Europea.

Desde hace meses, la inflación se encuentra en sus niveles más altos desde 1997, cuando comenzó el mantenimiento de registros para el euro, lo que llevó al Banco Central Europeo a subir las tasas de interés la semana pasada por primera vez en 11 años para reducir los precios.

La economía de la eurozona logró expandirse un 0,7% de abril a julio respecto al trimestre anterior, contrastando con la contracción de Estados Unidosdonde crecen los temores de una recesión. El panorama es igual de sombrío para Europa.

Los analistas dicen que el crecimiento económico está ligado a un repunte en el turismo. podría ser el último atisbo de noticias optimistas, ya que se espera que la inflación, el aumento de las tasas de interés y el empeoramiento de la crisis energética alimentada por la guerra empujen a la zona del euro a la recesión después en este año.

“Es probable que esto sea tan bueno como lo será para la eurozona en el futuro previsible”, escribió Andrew Kenningham, economista jefe para Europa de Capital Economics, en una nota de analista.

El crecimiento ya se ha estancado en Alemania, el motor económico tradicional de Europa, después de verse afectado por una serie de cortes en el gas natural ruso. utilizado para la industria. Francia evitó los temores de una recesión al registrar un modesto crecimiento del 0,5 % en el segundo trimestre, mientras que Italia y España superaron las expectativas con expansiones del 1 % y 1,1 %, respectivamente.

Mientras tanto, los precios de la energía aumentaron en la eurozona un 39,7% este mes, solo un poco menos que en junio debido a preocupaciones sobre el suministro de gas. precios de la comidael alcohol y el tabaco aumentaron un 9,8%, más rápido que el aumento registrado el mes pasado debido a los mayores costos de transporte, la escasez y la incertidumbre en torno al suministro de Ucrania.

“Otra lectura fea de la inflación para julio”, dijo Bert Colijn, economista sénior de la zona euro del banco ING, y agregó que “no había señales inminentes de alivio”.

Estados Unidos también se enfrenta a una alta inflación, alcanzando máximos de 40 años, pero a diferencia de Europa, ya ha visto cómo su economía se contrae durante dos trimestres consecutivos.. Al mismo tiempo, el mercado laboral es más sólido que antes de la pandemia de COVID-19 y la mayoría de los economistas, incluido el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, han dicho que no creen que la economía esté en recesión.

Muchos, sin embargo, esperan cada vez más que comience una recesión económica en los EE. UU. a finales de este año o el próximo, al igual que en Europa.

El riesgo de Europa está ligado en gran medida a su dependencia de la energía rusa, con Moscú reduciendo los flujos de gas natural. que alimentan las fábricas, generan electricidad y calientan los hogares en el invierno.

Más rebajas esta semana a través de un importante oleoducto a Alemania, Nord Stream 1, han aumentado los temores de que el Kremlin pueda cortar completamente el suministro. Eso obligaría al racionamiento de las industrias intensivas en energía y aumentaría los niveles de inflación que ya son récord, impulsados ​​por los altos precios de la energía, lo que amenazaría con hundir al bloque de 27 naciones en una recesión.

Mientras los gobiernos de la Unión Europea aprobaron esta semana una medida para reducir el uso de gas en un 15% y han aprobado recortes de impuestos y subsidios para aliviar la crisis del costo de vida, Europa está a merced de Rusia y el clima.

Un invierno frío, cuando la demanda de gas natural se dispara, podría reducir los niveles de almacenamiento que los gobiernos ahora se esfuerzan por llenar pero se ha vuelto infinitamente más difícil por los recortes de Rusia.

“Con el suministro de gas de la región ahora reducido y la inflación que se mantendrá alta durante algún tiempo, es probable que la eurozona caiga en recesión”, dijo Michael Tran, economista asistente de Capital Economics, en un análisis esta semana.

Si bien el Banco Central Europeo ha comenzado a subir las tasas para enfriar la inflación y espera otro golpe en septiembre, se quedó atrás de otros bancos centrales como la Reserva Federal. y el Banco de Inglaterra en hacer que el crédito sea más caro, temiendo el impacto desmesurado del aumento de los precios de la energía vinculado a la guerra.

El impacto de la reciente subida de tipos del BCE sobre la inflación fue “muy limitado, aunque se suma a un mayor enfriamiento de la demanda en la eurozona”, escribió Colijn de ING.

“Con una recesión que se avecina y la inflación alcanzando nuevos máximos, la pregunta es cómo responderá el BCE a una economía que ya se está enfriando”, dijo.

___

Barry contribuyó desde Milán.