Park Chan-wook (“Stoker”) ganó justamente el premio al Mejor Director en Cannes este año por su fascinante thriller romántico, “Decisión de irse”. Lo que comienza como un típico drama detectivesco, pronto se convierte en una historia envolvente de amour fou como una investigación policial cambia de lo profesional a lo personal.
La historia comienza con la muerte de Ki Do-soo, que yace en la base de una montaña que escaló. (Hay una toma fantástica, desde el punto de vista del difunto, de una hormiga arrastrándose sobre su rostro). Hae-joon (Park Hae-il), el inspector más joven de la policía de Busan, es asignado para investigar y debe determinar si Do-soo se cayó, se suicidó o fue asesinado. Hay rastros de ADN encontrados debajo de las uñas de Do-soo, lo que lleva a Hae-joon a interrogar a la enigmática viuda de la víctima, Seo-rae (Tang Wei, de “Lust, Caution”), una mujer china cuyo coreano es “insuficiente”. A veces, Seo-rae se ríe cuando “no tiene confianza” en coreano, un rasgo que realmente encanta a Hae-joon.
Seo-rae también graba ocasionalmente sus comentarios en chino para traducirlos al coreano. Hay un momento maravilloso, más adelante en la película, donde Hae-joon escucha a Seo-rae hablando con un gato en chino y le pide al animal que “me traiga la cabeza de ese tipo de detective”. Cuando Hae-joon le pregunta sobre esto, ella afirma que escuchó mal; ella dijo, “corazón”, no “cabeza”. Tal es la seducción soñadora que se da entre el sospechoso y el inspector.
Hae-joon cae bajo el hechizo de Seo-rae casi tan pronto como comienza a vigilarla. Él la vigila en su trabajo como cuidadora de una anciana. La escena está filmada de manera brillante, juguetona, con Hae-joon, inclinándose más cerca con sus binoculares desde el asiento del conductor de su automóvil como para obtener una mejor vista solo para estar literalmente ubicado en la misma habitación con Seo-rae. Él observa su comportamiento, olfatea el aire y es “atrapado” por ella cuando mira a la cámara.
Cuando Seo-rae es interrogada, ella y Hae-joon hablan y comparten una elegante cena de sushi. Se siente más como una cita que como un interrogatorio. Pero cuando Hae-joon llega a aceptar, si no cree completamente, su coartada, también se entera de que Seo-rae tiene un oscuro incidente en su pasado que no ayuda en su caso. Además, mientras continúan reuniéndose, Hae-joon cocina para Seo-rae una noche. Más tarde, Seo-rae ayuda al inspector a dormir un poco: sufre de insomnio. El interés de Hae-joon en Seo-rae cruza rápidamente al peligroso territorio de la atracción, y es difícil no preguntarse: ¿está jugando con él? “Decision to Leave” deliciosa y juiciosamente, nunca inclina su mano.
Agregar otra capa al comportamiento inapropiado es el hecho de que Hae-joon está casado. Tiene una “relación de fin de semana” con su esposa (Lee Jung-hyun), que vive en Ipo. Y durante el acto sexual regular de la pareja, él piensa más en la investigación que en su esposa. (En otra excelente imagen, Hae-joon se fija en una radiografía durante el sexo. La mano esquelética se cierra en un puño, transformándose en el mismo movimiento que Hae-joon está haciendo en la cama. La película está repleta de imágenes tan elegantes. )
“Decision to Leave” adopta un enfoque lento del juego del gato y el ratón de Hae-joon y Seo-rae, y la narrativa central se interrumpe de vez en cuando. Una trama secundaria que involucra otra investigación da lugar a una emocionante persecución a pie a alta velocidad que, curiosamente, presenta una lección de historia en off sobre el abuelo de Seo-rae, que luchó contra los colonizadores japoneses en la década de 1930. Otra excelente barra lateral, más adelante en la película, tiene a Hae-joon distraído y persiguiendo tortugas de caparazón blando robadas, lo que genera una mordaza visual divertida.
Park Chan-wook es magistral cuando se trata de superposiciones, jugando con las expectativas del espectador a medida que se revelan varios detalles. ¿Seo-rae esconde algo cuando saca fotografías de los estuches de Hae-joon y las quema? ¿Está Hae-joon cegado por el deseo cuando descubre lo que puede ser una información crítica que podría implicar a Seo-rae en un asesinato? Mientras Hae-joon estudia a Seo-rae, su obsesión puede ser un caso de sentir pena por ella. Es más, puede ser su perdición. En uno de los momentos emocionales más impactantes de la película, Hae-joon está “completamente destrozado” por lo que sucedió entre él y Seo-rae.
Sin embargo, este episodio fundamental ocurre alrededor del punto medio de la película. Park luego pasa a 13 meses después con Hae-joon que ahora vive en Ipo con su esposa. Eventualmente se encuentran con Seo-rae con su nuevo esposo, Im Ho-shin (Park Yong-woo), quien se mudó allí. Las dos parejas tienen un intercambio un poco incómodo. Cuando Ho-shin muere, como lo demuestra una magnífica toma desde abajo de la sangre en un charco, Seo-rae se convierte en sospechosa de asesinato una vez más. ¿Es una viuda negra? La forma en que se desarrollen las cosas mantendrá a los espectadores en ascuas hasta los momentos finales.
“Decisión de irse”: el título se refiere a ese momento en que alguien decide terminar una relación, presenta cuestiones de verdad y confianza mientras Hae-joon y Seo-rae bailan alrededor de su atracción. La ambigüedad de lo que realmente está pasando es lo que hace que la película sea tan tentadora.
Las actuaciones de Park Hae-il y Tang Wei son increíblemente sutiles; su mano en la cara de ella, o su mano en la de él, transmiten tanto sentimiento, anhelo y emoción no expresados. Pero también son las impresionantes imágenes de Park Chan-wook las que hacen que la película sea tan extraordinaria. Una toma fabulosa de la cara de Seo-rae enmarcada por el brazo torcido de Hae-Joon es una metáfora perfecta de su relación.
“Decision to Leave” es un logro sorprendente que termina planteando deliberadamente más preguntas de las que responde.
“Decision to Leave” se estrena en Nueva York y Los Ángeles el 14 de octubre y se expandirá a los cines de todo el país en las siguientes semanas. Estará disponible más adelante en MUBI. Ver un tráiler a través de YouTube.