inoticia

WASHINGTON (AP) — El enviado climático de Estados Unidos, John Kerry, dijo que el calentamiento global internacional del mes pasado las conversaciones no hicieron lo suficiente para acelerar los recortes en las emisiones de gases que atrapan el calor.

Kerry dijo a The Associated Press en una entrevista el miércoles que hubo avances en algunos aspectos de la reducción de la contaminación por carbono durante la cumbre de las Naciones Unidas en Sharm El-Sheikh, Egipto. Pero dijo que podría y debería haber habido mucho más y que lo que se hizo sobre el tema fue eclipsado por un acuerdo histórico, pero que llamó potencialmente “pírrico”, para establecer un fondo de compensación. para las naciones pobres víctimas de un mundo que se calienta.

“Necesitábamos acelerar significativamente la reducción de emisiones”, dijo Kerry. “Me hubiera gustado ver un mayor resultado de Sharm con respecto a la mitigación”, que es lo que los negociadores climáticos llaman reducir la contaminación por carbono. “Pero vamos a tener que seguir presionando”, agregó.

“Tenemos que aumentar la mitigación y eso es lo único que pensé que debería haberse resaltado aún más”, dijo Kerry. “Hubo un movimiento hacia adelante muy claro con una mayor ambición, pero creo que necesitaba hacer más”.

Horas después de que concluyeran las conversaciones en EgiptoEl jefe climático de las Naciones Unidas, Simon Stiell, dijo que el mundo “se detuvo” sobre los recortes de emisiones, pero que es aceptable, dada la creación del fondo de compensación en medio de la invasión rusa de Ucrania y la subsiguiente crisis energética e inflación.

Estados Unidos apoyó un impulso fallido de India para incluir el gas natural y el petróleo en los acuerdos internacionales existentes que exigen la reducción gradual del uso de “carbón sin mitigación”, es decir, las emisiones que no se capturan ni limpian. Pero con Egipto, exportador de gas natural, actuando como anfitrión y presidente de la reunión y, por lo tanto, estableciendo la agenda, el tema no estaba en ningún documento final propuesto.

“Ojalá hubiera estado presente en esa parte del debate. Estaba fuera de servicio con COVID en este momento durante esa parte”, dijo Kerry, quien se recuperó de la enfermedad. “Tenemos que continuar impulsando la reducción del uso absoluto de combustibles fósiles porque eso es lo que está causando el daño en el mundo.

“Son las emisiones las que están creando el problema”, dijo Kerry. “No creo que tengamos mucho margen de maniobra aquí. Tenemos que acelerar ese esfuerzo”.

La clave para eso es China, la nación número uno en contaminación por dióxido de carbono del mundo, y Kerry dijo que “no hay forma de resolver de manera realista la crisis climática sin comprometerse con China”.

A principios de este año, China suspendió todas las conversaciones, incluso sobre el clima, después de la visita de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, a Taiwán. Pero después de que los presidentes Joe Biden y Xi Jinping se reunieran en Bali durante la segunda semana de conversaciones climáticas en Egipto, Kerry y su homólogo chino reanudaron las conversaciones uno a uno. en la cumbre. Pero no se cerraron nuevos acuerdos.

“Nos quedamos sin tiempo en Sharm El-Sheikh”, dijo Kerry. “Espero retomar la conversación cuando tengamos la oportunidad”.

Kerry señaló como positivos los aumentos en las reducciones de emisiones planificadas por parte de México, Egipto y Vietnam. También destacó un plan de ayuda de $ 10 mil millones de los países occidentales para ayudar a Indonesia a cambiar a combustibles renovables y promesas de más países de reducir las emisiones de metano, que es más potente que el dióxido de carbono pero no dura tanto en la atmósfera.

Kerry también señaló que el jefe de la Agencia Internacional de Energía dijo que si todos los países hicieran lo que prometieron, el calentamiento futuro podría limitarse a 1,7 grados centígrados (3,1 grados Fahrenheit) con respecto a la época preindustrial, una mejora de una décima de grado con respecto a las proyecciones del año anterior. El objetivo global es limitar el calentamiento a 1,5 grados (2,7 grados Fahrenheit), y el mundo ya se ha calentado 1,1 grados (2 grados Fahrenheit).

La estimación de 1,7 incluía “un gran ‘pero’ con signos de exclamación” porque depende de que las naciones hagan lo que prometen y “casi todas las naciones del mundo no están haciendo lo suficiente para cumplir las promesas que hicieron”, dijo Kerry.

La falta de cumplimiento es uno de los problemas potenciales con la creación de un fondo para ayudar a las naciones pobres víctimas de desastres climáticos, dijo Kerry. Esas naciones habían estado presionando por un fondo durante más de 30 años, un tema llamado pérdida y daño por los negociadores, y este año se puso en la agenda por primera vez y se aprobó.

Aún no se ha determinado quién pone el dinero, cuánto y cómo se distribuirá, dijo Kerry. Estuvo de acuerdo con el presidente francés, Emmanuel Macron, quien dudaba de celebrar sobre algo todavía tan amorfo.

“Es un poco pírrico hasta que comprendes completamente cómo va a funcionar”, dijo Kerry, y agregó que todo se reduce a reducir la contaminación de carbono que causa los desastres.

“Porque si no lo hace, tendrá una ecuación imposible en la que simplemente no podrá encontrar suficiente dinero para cuidar” de las víctimas del desastre, dijo.

___

___

Siga a Seth Borenstein en Twitter en @borenbears

___

La cobertura climática y ambiental de Associated Press recibe el apoyo de varias fundaciones privadas. Vea más sobre la iniciativa climática de AP aquí. El AP es el único responsable de todo el contenido.