Es probable que todos hayamos tenido la experiencia de ver el trabajo real que hacemos retratado bien en la televisión, incorrecto. A veces, somos testigos de toda nuestra región natal pintada con la brocha gorda de la inexactitud total por parte de personas que no son de allí.
Pero Estados Unidos siempre ha disfrutado de los estafadores en general. Nos encanta el mito increíblemente tóxico (y totalmente incorrecto) de los bootstraps, y ¿quién está más hecho a sí mismo que alguien que se lo inventó todo, que miente sobre todo? Más que eso, tal vez nos encanta encontrar vendedores ambulantes. Nos encanta ser los que atrapan al mentiroso en una mentira. Llamar al emperador por no llevar ropa. O, en el caso del programa de Netflix “Inventing Anna”, usar ropa de diseñador comprada con una tarjeta de crédito robada.
“Inventing Anna” narra la vida y los crímenes de Anna Sorokin, una estafadora ruso-alemana convicta. Estafó a hoteles caros y poderosas instituciones financieras con cientos de miles de dólares. Pero Anna no es el único personaje que vive una mentira en la serie de Shonda Rimes.
“Inventing Anna” también tiene un periodista impostor.
“Inventing Anna” se basa en una historia de la revista New York de Jessica Pressler sobre Sorokin, que se hacía llamar Anna Delvey. El artículo, titulado “Tal vez tenía tanto dinero que simplemente perdió la pista”, se publicó en mayo de 2018. Shondaland escribió que Pressler “reveló la historia sobre Delvey y sus crímenes” y que, tras la publicación del artículo de la revista, ” las llamadas comenzaron a llegar casi de inmediato para tratar de elegir la historia. En última instancia… Pressler eligió a Shonda Rhimes para dirigir su pieza de investigación ganada con tanto esfuerzo hacia el mundo de la televisión y crear otra versión ficticia de sí misma”.
Pressler ya había sido dramatizado una vez antes, interpretado por Julia Stiles, después de que el artículo de Pressler “The Hustlers at Scores” se adaptara a la película de 2019 “Hustlers”. Como el personaje de Stiles no comparte el nombre de Pressler, tampoco lo hace el personaje ficticio de Anna Chlumsky basado en Pressler en “Inventing Anna”. Ese personaje se llama Vivian Kent. Yo también me distanciaría de ella.
Vivian trabaja como escritora para una revista con sede en la ciudad de Nueva York llamada Revista Manhattan. Parece un lugar muy agradable para trabajar con ventanas y colegas agradables (más sobre ellos más adelante), excepto que Vivian tiene una historia. Ella escribe bajo una nube oscura, y se vio obligada a rechazar un nuevo trabajo aparentemente mejor que su puesto de escritora del personal de Manhattan, después de informar una historia sobre una adolescente que ganaba millones en la bolsa de valores, que resultó ser falsa. Tuvo que volver a la revista avergonzada, mientras que su editora aparentemente no sufrió consecuencias en su carrera y, de hecho, al igual que los hombres, fue ascendida.
Aunque esta parte es en cierto modo cierta (en 2014, Pressler informó una afirmación falsa, que New York Magazine publicó y luego se disculpó públicamente), se siente, en la forma en que la verdad suele ser más extraña que la ficción, inverosímil. Que Vivian creería y publicaría tal mentira. Que una extraña lista continuaría acosando su carrera y que su escritorio en el trabajo sería empujado a la esquina más alejada como un niño que es castigado en la escuela.
La vergüenza de reclamo falso ocupa mucho espacio en la serie, de una manera que comienza a sentirse autoindulgente, un intento desesperado de hacer que Vivian sea comprensiva y alinearla con Anna. En la vida real, Pressler se recuperó bastante rápido con todo el asunto de la película “Hustlers”.
Pero Vivian tiene algo que probar, supongo, y no va a estar contenta con la historia de #metoo que le asignan sus editores, por una razón que no explica hasta bastante tarde en el programa (y no es una gran razón ). No, va a interrumpir a sus jefes en una reunión y exigir que le asignen una historia diferente.
Esta no es la manera de ganarse el respeto de sus editores. Esta tampoco es la forma en que un personaje se hace querer por una audiencia.
Se supone que Vivian es nuestra mujer común. Anna (Julia Garner) grita lo desaliñada que se ve todo el tiempo y hace comentarios de chica mala sobre el peso de Vivian, que está embarazada.
Pero el comportamiento de Vivian está lejos de ser identificable. Y como periodista, es éticamente cuestionable, en el mejor de los casos. Como escribe el New York Times, “Para un programa que incluye a un reportero entre sus productores, los escritores prestan poca atención a cómo se ven los reportajes verdaderos o al menos éticos”. Y no es solo ninguna reportero-productor aquí, pero el que escribió la historia de New York Magazine en primer lugar, Pressler.
La periodista Vivian es una mala empleada. Y no en la Erin Brockovich, que va a llegar al fondo de esta injusticia de manera. Pero malo en el camino de: Ignora sus asignaciones de trabajo y miente sobre dónde está durante la jornada laboral. Ella miente para entrar a visitar a Anna en Rikers, fingiendo que no está en una visita de los medios (porque toma demasiado tiempo obtener la aprobación) sino personal. Ella manipula el resultado del juicio de Anna al convencer a la joven de que no acepte un acuerdo con la fiscalía. Y lo hace porque es mejor para la propia historia de Vivian.
En un movimiento tremendamente inverosímil, Vivian básicamente se une al equipo de defensa de Anna, cataloga las pruebas y le suplica al asediado abogado de Anna (Arian Moayed): “Déjame ser parte del equipo”. Él mismo hace algunos movimientos cuestionables, como permitir que Vivian hojee los documentos del descubrimiento, y los dos se vuelven amigos cercanos e improbables. no es lindo Es inquietante, aunque quizás la más roja de las señales de alerta se produce cuando Anna le exige a Vivian que le compre ropa interior. Y Vivian lo hace. También le presta a Anna su propio vestido para que se lo ponga cuando vaya a juicio.
Hay otras falacias sobre el periodismo en este programa protagonizado por un periodista. Las oficinas de la revista Manhattan son gigantes, llenas de un personal enorme y feliz que aparentemente nunca ha visto los despidos que asolaron gran parte de la industria del periodismo. Los miembros del personal parecen escribir sobre una historia cada mes. Vivian tiene semanas y semanas para escribir su historia, y cuando se le da incluso más hora de escribir, mi pareja —que también es periodista— y me eché a reír a carcajadas.
Vivian no solo tiene un tiempo infinito para escribir una sola historia, sino que tiene todo un equipo detrás de ella, literalmente, en la mejor parte del espectáculo, los escritores de la llamada Scriberia. Después de todo el asunto de la publicación de una mentira, Vivian fue desterrada a un cubículo al final de la sala de redacción, donde sus vecinos son escritores mayores interpretados por Anna Deavere Smith como Maud, Jeff Perry como Lou y Terry Kinney como Barry.
En otras palabras, el equipo de ensueño.
Me gustaría que me asignaran a Scriberia, por favor, porque parece un grupo ganador de colegas. Ellos la apoyan, tienen buen carácter y son sabios, la alientan y hacen mucho de su trabajo por ella, incluido el trabajo duro de investigación para su propio artículo. Una vez más, los escritores de Manhattan no tienen suficiente que hacer, y posiblemente la revista debería considerar una reducción de personal.
Pero, por favor, quédense con los llamados veteranos de Scriberia, el único corazón grande y palpitante en un espectáculo que puede sentirse bastante frío. Lou es un apoyo incansable, incluso hasta el punto de seguir a Vivian al baño para asegurarse de que esté bien. Maud es práctica pero reconfortante, como una tía reportera. Barry proporciona el humor, pero también la investigación profunda. Al igual que Anna, Vivian no es muy buena amiga de estos amigos amorosos que realmente la apoyan; ella habla a menudo de dejarlos en la primera oportunidad para su propia oficina en la esquina.
Recientemente, cuando archivé varias historias en un día, incluida una intensa, no dejaba de pensar en Scriberia. Cuánto deseaba tener un Lou para levantar las páginas mientras las imprimía, para leer con apoyo detrás de mí. Un Barry para investigar. Una Maud para animarme.
Es extraño sentir nostalgia por finales de la década de 2010, pero este programa es previo a la pandemia (y se siente inocente) cuando podríamos haber trabajado todos juntos en esa oficina. Tenía una razón para vestirse y salir de casa por la mañana. Tenía colegas para pensar en historias y dar charlas de ánimo en el baño de mujeres.
No hay nada más solitario que escribir. Y el apoyo del equipo de Scriberia se extiende a la circunstancia más improbable, como le dirá cualquier madre trabajadora: apoyo a Vivian durante su embarazo y hasta los primeros años de la maternidad.
No mucho de “Inventing Anna” parece real, por lo que una visión fantástica de la maternidad no debería sorprender. Tener un recién nacido mientras trabaja en el campo no desconcierta a Vivian, pero no mucho, incluido tratar de hacer su trabajo de manera responsable. O, ya sabes, correctamente.
A diferencia de Erin Brockovich. Vivian no está luchando por el bien común. Está luchando por su propio artículo mientras finge luchar por la vida de una mujer joven, que tampoco es la más comprensiva. Con su ostentosa historia de revista, en cierto modo, Vivian inventa a Anna. Pero el programa también inventa una idea de un periodista, uno que no tiene escrúpulos y no merece el apoyo de Scriberia.