inoticia

ZAHONY, Hungría (AP) — Myroslava Sherbina amaba tanto el violín que fue el único artículo que se llevó cuando huía de Ucrania, junto con la ropa que vestía. Pero el instrumento ha permanecido en silencio desde el comienzo de la invasión rusa de su pais.

“No quería jugar para poder escuchar las sirenas y poder ir al refugio antibombas”, dijo Sherbina, de 20 años.

Ella se encuentra entre los más de 1,7 millones de personas que han huido de Ucrania en lo que Naciones Unidas llama la crisis de refugiados de más rápido crecimiento en Europa. desde la Segunda Guerra Mundial. El número ha aumentado desde los 1,5 millones del domingo, dijo la agencia de la ONU para los refugiados.

Sherbina habló en una estación de tren en Hungría, una de las docenas de músicos de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Ucrania que ahora son refugiados. Se dirigían a Eslovenia como parte de una misión de evacuación conjunta con una orquesta eslovena.

Violonchelos, violines, violas y otros instrumentos yacían en el andén del tren junto a sus jóvenes y desorientados dueños. Las demoras de trenes de horas causadas por la oleada de ucranianos hacia las fronteras significaron que unos 30 músicos seguían desaparecidos.

“Hay un grupo de unas 90 personas que vienen a esta estación de tren en particular”, dijo Uros Dokl, un voluntario de Eslovenia que recorrió los 665 kilómetros (413 millas) para saludar a los miembros de la orquesta. “No todos son miembros de la orquesta, pero son jóvenes que tocan música y, por supuesto, los jóvenes necesitan orientación”.

Sherbina, la violinista, dijo que confía en que la guerra en Ucrania terminará pronto y que regresará a casa. Hasta entonces, refinará sus habilidades en Eslovenia, un país que nunca ha visitado.

“Quiero sentirme segura para poder practicar y no pensar que una bomba puede caer y arruinar mi casa”, dijo.

Unos 4 millones de personas pueden huir de Ucrania si continúa la ofensiva de Rusia, ha dicho la ONU. El lunes, el jefe de política exterior de la Unión Europea, Josep Borrell, instó a la movilización de “todos los recursos” del bloque de 27 naciones para ayudar a los países que les dan la bienvenida.

Dos convoyes del ejército checo se dirigían a la vecina Eslovaquia para ayudar. “No tuvimos que pensarlo dos veces e inmediatamente cumplimos con la solicitud de Eslovaquia”, dijo la ministra de Defensa checa, Jana Cernochova. La base temporal podrá albergar hasta 400 personas.

Un cardenal enviado por el Papa Francisco en una misión para promover la paz viajó a la frontera entre Polonia y Ucrania para reunirse con refugiados. Destacará “la triste similitud entre los sufrimientos de los ucranianos y los conflictos prolongados que ya no atraen la atención del mundo”, dijo el Vaticano, citando las frecuentes denuncias del Papa sobre el sufrimiento en las guerras en Etiopía, Yemen y Siria.

La incertidumbre y el alivio continuaron a lo largo de la frontera entre los miles de ucranianos que llegaban. Muchos estaban envueltos en mantas. Algunos tenían niños pequeños. Buscaban las necesidades básicas: comida, techo, sueño, apoyo.

Bajo un dosel junto a la estación de tren en la ciudad fronteriza húngara de Zahony, Tamas Marghescu revolvió un caldero de estofado de carne tradicional. Como aficionado a la naturaleza y director húngaro del Consejo Internacional para la Conservación de la Caza y la Vida Silvestre, dijo que la comida era adecuada para aquellos que tiritaban en la fila durante horas en la frontera.

“Cuando estás en casa viendo las noticias, te sientes tan impotente”, dijo su esposa, Ilona. “Es… importante para las personas cuando bajan de esos trenes tener a alguien que les sonría y saber que hay personas aquí que se preocupan”.

La pareja dijo que sentía la responsabilidad de ayudar a los que huían. Los padres de Ilona se fueron de Hungría a Australia durante la Segunda Guerra Mundial. La familia de Marghescu huyó dos veces del dominio soviético, después de la guerra de 1948 y nuevamente después de la brutal represión soviética de la revolución húngara de 1956.

“Mis padres todavía me cuentan historias sobre cuando eran refugiados y los cuidaban”, dijo Marghescu. Su organización de vida silvestre ha establecido cocinas al aire libre similares en las fronteras de Polonia, Eslovaquia y Rumania con Ucrania.

“Es una comida tradicional y se cocina con amor”, dijo su esposa.

En Moldavia, algunas familias abrieron hogares para refugiados. “Fue un proceso natural y hermoso”, dijo Sabina Nadejdin, quien alberga a Anastacsia Luybimova embarazada y sus tres hijos pequeños. Como la mayoría de los hombres, el marido de Luybimova se quedó en Ucrania. Levantando la mano de su vientre, mostró un tatuaje de corazón que ella y su esposo se hicieron en el dedo anular cuando se casaron.

Polonia, a donde han llegado más de 1 millón de refugiados, aprobó el lunes una legislación que les ofrece ayuda económica y les permite permanecer legalmente en el país durante 18 meses. Ayudar a los ucranianos es el desafío más importante al que se ha enfrentado Polonia en décadas, dijo el primer ministro Mateusz Morawiecki, y los esfuerzos “no pueden ser solo espontáneos”.

En la estación de tren de Przemysl, cerca del cruce fronterizo de Medyka, el principal punto de llegada a Polonia, la sala estaba repleta y una pancarta en ucraniano decía: “Aquí, estás a salvo”.

Una voluntaria polaca de 17 años, Zuzana Koseva, describió a los refugiados como “simplemente muy, muy cansados, aterrorizados y confundidos porque no saben qué esperar”.

Los voluntarios estaban tratando de organizar comida y una carpa cálida, dijo. La conmovían las madres exhaustas y los niños pequeños, a veces desconcertados.

“Están contentos con un dulce, así que eso es increíble”, dijo Koseva.

Una madre sostuvo a un niño contra su pecho y, cerrando los ojos en lo que podría ser una oración, tocó sus frentes juntas.

___

Periodistas de Associated Press de toda Europa contribuyeron a este despacho.

___