inoticia

Noticias De Actualidad
Juez libera al recluso de Rikers que dijo que los prisioneros estaban dirigiendo la cárcel y dirigiendo un ‘club de la lucha’

Un ambiente de miedo gobernado por “líderes” de reclusos cuyo poder anula el de los oficiales penitenciarios.

Un “club de lucha” al estilo de los gladiadores organizado para la diversión de dichos líderes, enfrentando a los reclusos pobres entre sí por el gusto de hacerlo.

Poco acceso a comida, colchones o luz solar.

Este fue el testimonio de un recluso de Rikers Island que fue liberado después de que un juez de la corte del estado de Manhattan dictaminó el miércoles que el Departamento de Corrección de Nueva York y el alcalde Bill de Blasio le habían “fallado por completo”.

La decisión de la jueza April Newbauer, informada por primera vez por Las noticias del día, relata la desgarradora historia de Relator G, el seudónimo dado a un recluso que fue enviado a Rikers en junio después de ser acusado de robo en primer grado.

Relator G, quien presentó una denuncia en octubre para exigir su liberación después de enfrentar “condiciones miserables” y “violencia desenfrenada” entre los reclusos, dijo que su paso por la cárcel tan asediada, que ahora está pasando por un repugnante pico de COVID, fue traicionero desde el principio. principio.

En lugar de ser trasladado a una unidad de vivienda dentro de las 24 horas posteriores a su llegada a la cárcel en junio, según la política, el Relator G testificó que fue retenido en una unidad de admisión con otros 15 presos durante tres días. La unidad tenía un baño y no tenía colchones.

Posteriormente, Relator G fue colocado en una serie de unidades de vivienda y se trasladó de dos de ellas luego de enfrentar agresiones por parte de otros reclusos. Esto fue seguido por un período de 11 días en una celda individual sin colchón, según el fallo del juez. Algunos días no recibió comida. Los días que lo hacía, sus comidas consistían en una ración de cereal y bolas de gelatina.

Mientras estuvo encarcelado, el Relator G describió un “personal básico” de oficiales correccionales que “cedieron el control” a otros reclusos a los que se hace referencia como “los líderes” de las unidades de vivienda. Los líderes controlaban el acceso a alimentos y agua en las unidades, testificó el Relator G. Para hacer llamadas telefónicas, tuvo que “pedir permiso” al líder de su unidad.

Pero quizás lo más atroz que describió el Relator G, según el fallo, fue una “noche de pelea” en la que dijo que se vio obligado a participar.

Relator G testificó que los líderes de la unidad obligaron a los presos a pelear en una celda pequeña una noche de octubre mientras otros “se apiñaban y vitoreaban”. Después de ver dos peleas, Relator G dijo que lo llamaron para pelear él mismo y testificó que lo hizo con “toda la fuerza” contra otro hombre hasta que el líder de su unidad dijo que podía detenerse.

El botín de su lucha: cigarrillos y comida.

Según Relator G, los oficiales correccionales de la unidad tenían “pleno conocimiento” de la noche de la pelea. La evidencia de video mostró que después de las dos primeras peleas, un oficial de corrección le dijo al líder que “callara las cosas”. Más evidencia de video muestra a otro oficial correccional viendo peleas y sin romperlas.

Cuando los abogados del DOC le preguntaron por qué nunca denunció incidentes de violencia al personal, el Relator G dijo que había escuchado sobre posibles represalias por presentar quejas.

En un comunicado a The Daily Beast, un portavoz del DOC dijo que han sido “muy transparentes” sobre la crisis en sus cárceles. “Nuestros problemas de personal y las condiciones en las instalaciones se discutieron públicamente durante meses y estamos trabajando continuamente para corregir estos problemas”, dijo el vocero.

La oficina del alcalde Bill de Blasio no respondió a las solicitudes de comentarios.

El horrible testimonio del recluso coincidió con los informes recientes de un monitor independiente designado por el tribunal de la cárcel que ha estado proporcionando actualizaciones sobre la violencia en la cárcel desde 2015. En un informe de agosto, el monitor describió la cárcel como un “alto nivel generalizado de desorden y caos “derivados de la culminación de décadas de mala gestión y prácticas disfuncionales de dotación de personal”.

Muchos de los problemas de la cárcel se deben en parte a una escasez masiva de personal correccional. El fallo señala que el día de la noche de la pelea, había 1.467 oficiales correccionales que estaban de baja por enfermedad y 31 oficiales que no se presentaron a un turno.

Los abogados que representan al DOC reconocieron la crisis de personal, según el fallo, pero negaron ser “deliberadamente indiferentes” a Relator G y su seguridad. Argumentaron que sus heridas no eran graves y que el líder de la unidad de vivienda de Relator G solo “intimidó” al hombre negándole comida y agua y presionándolo para que peleara.

También les preocupaba que un fallo a favor de Relator G “abriría las compuertas” a futuros desafíos legales de los reclusos.

A pesar de estos argumentos, el juez no estuvo de acuerdo y concluyó que el Departamento de Comercio “no actuó — y sigue sin actuar — con un cuidado razonable” para proteger al Relator G ya otras personas bajo su custodia de la violencia.

Ella dictaminó que el DOC y De Blasio habían “fallado completamente” al público y al Relator G al “ignorar la amenaza inminente de una crisis” en la cárcel y no adoptar un enfoque de “todas las manos a la obra”.